Testi di Bring It (Snakes on a Plane) - Cobra Starship

Bring It (Snakes on a Plane) (originale)

Times are strange
We’ve got a free upgrade
For snakes on a plane
Fuck 'em, I don’t care
Pop the cheap champagne
We’re going down in flames, hey
Oh!
I’m ready for it
Come on, bring it!
So kiss me goodbye
Honey, I’m gonna make it out alive
So kiss me goodbye
I can see the venom in your eyes
Goodbye
It’s time to fly
Tonight the sky’s alive
With lizards serpentine
Lounging in their suits and ties
Watch the whore’s parade
For the price of fame, hey
Oh!
I’m ready for it
Come on, bring it!
So kiss me goodbye
Honey, I’m gonna make it out alive
So kiss me goodbye
I can see the venom in your eyes
So kiss me goodbye
Honey, I’m gonna make it out alive
So kiss me goodbye
I can see the venom in your eyes
Goodbye
Ladies and gentlemen,
These snakes is slitherin'
With dollar signs in they eyes
With tongues so reptilians
This industry’s venomous
With cold-blooded sentiments
No need for nervousness
It’s just a little turbulence
So kiss me goodbye
Honey, I’m gonna make it out alive
So kiss me goodbye
I can see the venom in your eyes
So kiss me goodbye
Honey, I’m gonna make it out alive
So kiss me goodbye
I can see the venom in your eyes
Goodbye
Oh!
I’m ready for it
Come on, bring it!
We seem to be losing altitude at an alarming pace
From midtown to downtown
Snakes on a blog
I suggest you grab your ankles and kiss your ass goodbye

(traduzione)

I tempi sono strani
Abbiamo un upgrade gratuito
Per i serpenti su un aereo
Fanculo, non mi interessa
Fai scoppiare lo champagne a buon mercato
Stiamo andando in fiamme, ehi
Oh!
Sono pronto per questo
Dai, portalo!
Quindi baciami addio
Tesoro, ne uscirò vivo
Quindi baciami addio
Riesco a vedere il veleno nei tuoi occhi
Arrivederci
È ora di volare
Stanotte il cielo è vivo
Con lucertole serpentine
Rilassarsi in giacca e cravatta
Guarda la parata delle puttane
Per il prezzo della fama, ehi
Oh!
Sono pronto per questo
Dai, portalo!
Quindi baciami addio
Tesoro, ne uscirò vivo
Quindi baciami addio
Riesco a vedere il veleno nei tuoi occhi
Quindi baciami addio
Tesoro, ne uscirò vivo
Quindi baciami addio
Riesco a vedere il veleno nei tuoi occhi
Arrivederci
Signore e signori,
Questi serpenti stanno scivolando
Con i segni del dollaro negli occhi
Con lingue così rettiliani
Questo settore è velenoso
Con sentimenti a sangue freddo
Non c'è bisogno di nervosismo
È solo una piccola turbolenza
Quindi baciami addio
Tesoro, ne uscirò vivo
Quindi baciami addio
Riesco a vedere il veleno nei tuoi occhi
Quindi baciami addio
Tesoro, ne uscirò vivo
Quindi baciami addio
Riesco a vedere il veleno nei tuoi occhi
Arrivederci
Oh!
Sono pronto per questo
Dai, portalo!
Sembra che stiamo perdendo quota a un ritmo allarmante
Dal centro al centro
Serpenti su un blog
Ti suggerisco di afferrarti le caviglie e di salutarti con un bacio