Traduzione del testo della canzone Asthma Attack - Cocknbullkid

Asthma Attack (originale)

London I love you, but you’re bringing me down
In that special way only you know how
So I’ll come and I’ll go
I’ll to and I’ll fro
And pledge allegiance
Pledge allegiance to another town
You give me an asthma attack
Still you keep me, keep me coming back
Must have a taste for the fluoride
No other place that this city’s like
La la la la
La la la la la la la
London I love you, but I’m so confused
What part of me belongs to you?
So I’ll mix the blue with the gold
To make a color so bold
All the different shades, all the different shades
Of a lover’s soul
You give me an asthma attack
Still you keep me, keep me coming back
Must have a taste for the fluoride
No other place that this city’s like
London I’ll never forget you
You are the one I lost my two front teeth to
First one that I lost my heart to
So how could I ever forget you?
You give me an asthma attack
Still you keep me, keep me coming back
Must have a taste for the fluoride
No other place that this city’s like
La la la la
(Give me an asthma attack)
La la la la la la la
(Still you keep me, keep me coming back)
La la la la
La la la la la la la

Asthma Attack (traduzione)

Londra ti amo, ma mi stai abbattendo
In quel modo speciale solo tu sai come fare
Quindi verrò e andrò
Andrò e andrò
E giura fedeltà
Giura fedeltà a un'altra città
Mi fai un attacco d'asma
Comunque mi tieni, fammi tornare
Deve avere un gusto per il fluoro
Nessun altro posto come questa città
La la la la
La la la la la la la
Londra ti amo, ma sono così confusa
Quale parte di me ti appartiene?
Quindi mescolerò il blu con l'oro
Per creare un colore così audace
Tutte le diverse sfumature, tutte le diverse sfumature
Dell'anima di un amante
Mi fai un attacco d'asma
Comunque mi tieni, fammi tornare
Deve avere un gusto per il fluoro
Nessun altro posto come questa città
Londra non ti dimenticherò mai
Sei tu quello a cui ho perso i miei due denti anteriori
Il primo per cui ho perso il cuore
Allora come potrei mai dimenticarti?
Mi fai un attacco d'asma
Comunque mi tieni, fammi tornare
Deve avere un gusto per il fluoro
Nessun altro posto come questa città
La la la la
(Dammi un attacco di asma)
La la la la la la la
(Ancora mi tieni, fammi tornare indietro)
La la la la
La la la la la la la