| One pill makes you large
| Una pillola ti rende grande
|
| One pill makes you small
| Una pillola ti rende piccolo
|
| One pill makes you
| Una pillola ti fa
|
| An absolute know it all
| Un assoluto sa tutto
|
| Her words are made of glitter
| Le sue parole sono fatte di glitter
|
| She’s a bullshitter
| È una stronzata
|
| So they’ll try to bait her
| Quindi cercheranno di adescarla
|
| But of all the powers that I could possess
| Ma di tutti i poteri che potrei possedere
|
| To make you love me for me that would be the best
| Fare in modo che tu mi ami per me sarebbe il massimo
|
| But before I become that earnest
| Ma prima di diventare così serio
|
| I would throw myself into the fiery furnace
| Mi getterei nella fornace ardente
|
| Did she just say what I think she did?
| Ha appena detto quello che penso abbia fatto?
|
| Did she say she’s a Cocknbullkid?
| Ha detto che è una Cocknbullkid?
|
| How are we to believe a word she says?
| Come dobbiamo credere a una parola che dice?
|
| She’s from the depths of Hades
| Viene dalle profondità dell'Ade
|
| Is it comedy or tragedy
| È commedia o tragedia
|
| That we’re never to believe a word she says?
| Che non dobbiamo credere a una parola che dice?
|
| Please help me before I hurt myself
| Per favore aiutami prima che mi faccia male
|
| Are these imaginings of somebody else?
| Queste sono immaginazioni di qualcun altro?
|
| She’s a narcissist
| È una narcisista
|
| She’s a self loather
| È una detestatrice di sé
|
| Dont lose control of her
| Non perdere il controllo di lei
|
| Cause of all the powers that I could possess
| Causa di tutti i poteri che potrei possedere
|
| To make you love me for me that would be the best
| Fare in modo che tu mi ami per me sarebbe il massimo
|
| But before I become that honest
| Ma prima che diventi così onesto
|
| I would throw myself into the fiery furnace
| Mi getterei nella fornace ardente
|
| Did she just say what I think she did?
| Ha appena detto quello che penso abbia fatto?
|
| Did she say she’s a Cocknbullkid?
| Ha detto che è una Cocknbullkid?
|
| How are we to believe a word she says?
| Come dobbiamo credere a una parola che dice?
|
| Sounds like a boy but shes a lady
| Sembra un ragazzo ma lei è una signora
|
| Is it comedy or tragedy
| È commedia o tragedia
|
| That we’re never to believe a word she says?
| Che non dobbiamo credere a una parola che dice?
|
| [Bridge}
| [Ponte}
|
| Her mouth is a trap
| La sua bocca è una trappola
|
| Whatever I say I can’t take back
| Qualunque cosa dico, non posso riprenderla
|
| Can’t take back
| Non posso riprendere
|
| Her mouth is a trap
| La sua bocca è una trappola
|
| Her mouth is a trap
| La sua bocca è una trappola
|
| Her mouth is a trap
| La sua bocca è una trappola
|
| Did she just say what I think she did?
| Ha appena detto quello che penso abbia fatto?
|
| Did she say she’s a Cocknbullkid?
| Ha detto che è una Cocknbullkid?
|
| How are we to believe a word she says?
| Come dobbiamo credere a una parola che dice?
|
| Sounds like a boy but shes a lady
| Sembra un ragazzo ma lei è una signora
|
| Is it comedy or tragedy
| È commedia o tragedia
|
| That were never to believe a word she says?
| Che non dovrebbero mai credere a una parola che dice?
|
| She’s from the depths of Hades
| Viene dalle profondità dell'Ade
|
| Is it comedy or tragedy
| È commedia o tragedia
|
| That we’re never to believe a word she says? | Che non dobbiamo credere a una parola che dice? |