Traduzione del testo della canzone Baby - Cocoon

Baby (originale)

Sunday morning
Yuki’s on the bed
I wake up to you kissing me
You take my hand
And tell me that you love me
There’s magic in the words you speak
Then a bolt of lightning
Comes down and strikes me
I can see the tears in your eyes
It’s so amazing
I never felt so alive
We’re having a baby
We’re having a baby, baby
Isn’t it crazy
How much I love this bump on your belly
Holy shit
Got a lil' one on the way
Who’s gonna take care of me?
You say «Baby, calm down
It’s gonna be okay
Just be yourself and let it be.»
Then a bolt of lightning
Comes down and strikes me
I can see the tears in your eyes
It’s so amazing
I never felt so alive
We’re having a baby
We’re having a baby, baby
Isn’t it crazy
How much I love this bump on your belly
Oh my god oh my god oh my god oh my god
We’re having a baby
We’re having a baby, baby
Isn’t it crazy
How much I love this bump on your belly

Baby (traduzione)

domenica mattina
Yuki è sul letto
Mi sveglio con te che mi baci
Prendi la mia mano
E dimmi che mi ami
C'è magia nelle parole che dici
Poi un fulmine
Scende e mi colpisce
Riesco a vedere le lacrime nei tuoi occhi
È così incredibile
Non mi sono mai sentito così vivo
Stiamo per avere un bambino
Stiamo per avere un bambino, tesoro
Non è pazzo
Quanto amo questo bernoccolo sulla pancia
Porca puttana
Ne ho uno in arrivo
Chi si prenderà cura di me?
Tu dici «Baby, calmati
Andrà bene
Sii solo te stesso e lascia che sia.»
Poi un fulmine
Scende e mi colpisce
Riesco a vedere le lacrime nei tuoi occhi
È così incredibile
Non mi sono mai sentito così vivo
Stiamo per avere un bambino
Stiamo per avere un bambino, tesoro
Non è pazzo
Quanto amo questo bernoccolo sulla pancia
Oh mio dio oh mio dio oh mio dio oh mio dio
Stiamo per avere un bambino
Stiamo per avere un bambino, tesoro
Non è pazzo
Quanto amo questo bernoccolo sulla pancia