Traduzione del testo della canzone Dee Doo - Cocoon

Dee Doo (originale)

Twilight, twilight, let the twilight embrace you and the world
Oh let it draw your face
And the trees will bend, we all do in the end
Don’t you say again how lucky I am
I guess it’s not up to me
But I want to be someone new
And all the cops of New York City
Know me better than I already do
We played the chords we knew, the ones we remembered
But it was the best song we’ve ever heard
Oh the moon was full, it was starting to snow
And I wish you said «I don’t want you to go»
I guess it’s not up to me
But I want to be someone new
And all the cops of New York City
Know me better than I already do

(traduzione)

Crepuscolo, crepuscolo, lascia che il crepuscolo abbracci te e il mondo
Oh lascia che disegni il tuo viso
E gli alberi si piegheranno, alla fine lo facciamo tutti
Non ripetere quanto sono fortunato
Immagino che non dipenda da me
Ma voglio essere una persona nuova
E tutti i poliziotti di New York City
Mi conosci meglio di quanto lo so già
Abbiamo suonato gli accordi che conoscevamo, quelli che ricordavamo
Ma è stata la canzone migliore che abbiamo mai sentito
Oh, la luna era piena, stava iniziando a nevicare
E vorrei che tu dicessi "Non voglio che tu vada"
Immagino che non dipenda da me
Ma voglio essere una persona nuova
E tutti i poliziotti di New York City
Mi conosci meglio di quanto lo so già