Traduzione del testo della canzone Bleeding In The Blur - Code Orange

Bleeding In The Blur (originale)

You’re fighting over crumbs and starving in the shit
Burning in the garden as they watch over it
Put you out to pasture while you’re chomping at the bit
The line between art and pain no longer exists
You’re bleeding in the blur
You’re dying in a ditch
Paint the picture how you want
It’s yours to make fit
I’m basking in the black on black
While you’re grinding in the gray
A factory of cowards.
An army of inane.
Faith in numbers on the paper
The view will never change
Constructed just to fill the void, you oil the machine.
You’re bleeding in the blur

(traduzione)

Stai litigando per le briciole e muori di fame nella merda
Bruciando nel giardino mentre lo vegliano
Mettiti al pascolo mentre mastichi un po'
Il confine tra arte e dolore non esiste più
Stai sanguinando nella sfocatura
Stai morendo in un fosso
Dipingi l'immagine come vuoi
Sta a te metterti in forma
Mi sto crogiolando nel nero su nero
Mentre macini nel grigio
Una fabbrica di codardi.
Un esercito di pazzi.
Fede nei numeri sulla carta
La vista non cambierà mai
Costruito solo per riempire il vuoto, oli la macchina.
Stai sanguinando nella sfocatura