Traduzione del testo della canzone Life Magazine - Cold Cave, Optimo

Life Magazine (originale)

I dig myself
To the center of the earth
And then there was a hole
I crawl back
And put a knock upon your door
But there was no one home
I’m not going back
I climb clouds
To the bluest of the sky
And all i saw was air
I rain my love
To the heads that breathe below
But none of them cared
I’m not going back

Life Magazine (traduzione)

Mi scavo
Al centro della terra
E poi c'era un buco
Torno indietro
E bussa alla tua porta
Ma non c'era nessuno a casa
non torno indietro
Salgo sulle nuvole
Nel più azzurro del cielo
E tutto ciò che ho visto era aria
Piovo il mio amore
Alle teste che respirano sotto
Ma a nessuno di loro importava
non torno indietro