Traduzione del testo della canzone Silent Romantic - Cold Hart, Yawns

Silent Romantic (originale)

And I don’t wanna get help
You tryna talk to a gravestone
And can I just be by myself?
But isolation makes me feel whole
And if ever and a day, should come to me
Then tell me would you stay miserable in company?
I’m sinking in the silence and I’ll be the first to try it
I’m just waking up so leave me here
For a minute or however long you choose
So please turn down the brightness
Close my eyes and I hear sirens
Moving closer slowly towards us
They coming here to take us both away
They coming here to take back what I gave, to you
Just leave a bottle and a flower on my grave
And I don’t wanna get help
You tryna talk to a gravestone
And can I just be by myself?
But isolation makes me feel whole
And if ever and a day, should come to me
Then tell me would you stay miserable in company?
Miserable in company

Silent Romantic (traduzione)

E non voglio ricevere aiuto
Stai cercando di parlare con una lapide
E posso essere solo da solo?
Ma l'isolamento mi fa sentire integro
E se mai e un giorno, dovrebbe venire da me
Allora dimmi saresti infelice in compagnia?
Sto sprofondando nel silenzio e sarò il primo a provarlo
Mi sto appena svegliando, quindi lasciami qui
Per un minuto o per il tempo che preferisci
Quindi riduci la luminosità
Chiudi gli occhi e sento le sirene
Avvicinandosi lentamente verso di noi
Vengono qui per portarci via entrambi
Vengono qui per riprendersi ciò che ho dato, a te
Lascia solo una bottiglia e un fiore sulla mia tomba
E non voglio ricevere aiuto
Stai cercando di parlare con una lapide
E posso essere solo da solo?
Ma l'isolamento mi fa sentire integro
E se mai e un giorno, dovrebbe venire da me
Allora dimmi saresti infelice in compagnia?
Infelice in compagnia