Traduzione del testo della canzone Lifted - Coldfront

Lifted (originale)

I breathe in slow, shut my eyes as you hit my pillow
With every step I take towards that door, I take a step in the wrong direction
She had to know what it feels like to be so hollow
That made cracks in our foundation
And that’s what’s making this so hard
Don’t make this so hard
I breathe in slow, shut my eyes as you hit my pillow
With every step I take towards that door, I take a step in the wrong direction
Don’t make this so hard
I keep lifting you up, you keep letting me down
I keep lifting you up, and you’re letting me down
So then I think, if this is as good as it gets for me
I’d rather hide away until there’s nothing left to be afraid of
Because there’s nothing left to love or to be lost
But now yesterday, the sequence seems changed
Because yesterday is today
In my head, the sequence keeps changing
I breathe in slow, shut my eyes as you hit my pillow
With every step I take towards that door, I take a step in the wrong direction
Should have cut your noose

Lifted (traduzione)

Inspiro lentamente, chiudo gli occhi mentre colpisci il mio cuscino
Ad ogni passo che faccio verso quella porta, faccio un passo nella direzione sbagliata
Doveva sapere cosa si prova a essere così vuota
Ciò ha creato crepe nelle nostre fondamenta
Ed è questo che lo rende così difficile
Non renderlo così difficile
Inspiro lentamente, chiudo gli occhi mentre colpisci il mio cuscino
Ad ogni passo che faccio verso quella porta, faccio un passo nella direzione sbagliata
Non renderlo così difficile
Continuo a sollevarti, tu continui a deludermi
Continuo a sollevarti e tu mi deludi
Quindi poi penso, se questo è buono come me va
Preferirei nascondermi finché non c'è più niente di cui aver paura
Perché non c'è più niente da amare o da perdere
Ma ora ieri, la sequenza sembra cambiata
Perché ieri è oggi
Nella mia testa, la sequenza continua a cambiare
Inspiro lentamente, chiudo gli occhi mentre colpisci il mio cuscino
Ad ogni passo che faccio verso quella porta, faccio un passo nella direzione sbagliata
Avresti dovuto tagliarti il ​​cappio