Traduzione del testo della canzone D.E.A.D. - Coldworker

D.E.A.D. (originale)

Disconnect from all that is true
Eradicate what used to be you
Annihilate in blind servitude
Demoralize until our demise
Salvation was never the key
Before a lie, we won’t fall to our knees
Ravage and burn, it’s all by the book
Sermons of old, fits us in the mold, while for answers we look
Predictions of doom
Shrouds the world in gloom
Walk in line, just a servant of the fools
Another burden to bear
Enslaved, restrained by limiting rules
It’s a daymare…
Disconnect from all that is true
Eradicate what used to be you
Annihilate in blind servitude
Demoralize until our demise
Convert and conquer — a legacy of hate
Rule and control — the will to dominate
Rotten faith, our hands forever bound
To us there is no holy ground
Walk in line, just a servant of the fools
Another burden to bear
Enslaved, restrained by limiting rules
It’s a daymare…

D.E.A.D. (traduzione)

Disconnettiti da tutto ciò che è vero
Sradica ciò che prima eri te
Annientare nella servitù cieca
Demoralizza fino alla nostra morte
La salvezza non è mai stata la chiave
Prima di una bugia, non cadiamo in ginocchio
Devastare e bruciare, è tutto come da manuale
I sermoni dell'antichità ci si adattano agli schemi, mentre cerchiamo le risposte
Previsioni di sventura
Avvolge il mondo nell'oscurità
Fai la fila, solo un servitore degli sciocchi
Un altro onere da sopportare
Asservito, trattenuto da regole limitanti
È un incubo...
Disconnettiti da tutto ciò che è vero
Sradica ciò che prima eri te
Annientare nella servitù cieca
Demoralizza fino alla nostra morte
Converti e conquista: un'eredità di odio
Regola e controllo: la volontà di dominare
Fede marcia, le nostre mani legate per sempre
Per noi non esiste una terra santa
Fai la fila, solo un servitore degli sciocchi
Un altro onere da sopportare
Asservito, trattenuto da regole limitanti
È un incubo...