Traduzione del testo della canzone Walking In The Rain - Colin Blunstone

Walking In The Rain (originale)

After all this time
I can still taste your mouth
When Miles was on the radio
And all the lights were out
But we were too young to really understand
This kind of blue
And I still believed forever came
When I was holding you
And we were
Lost in the innocence of youth
It was a time of revolution
When all the world went mad
And the stars that took you far away
Would never bring you back
And if I’d spoken to you then maybe I’d have stood a chance
To make you stay
One more night
One more day
In every silence I can hear your name
Now that you’ve gone
It’s not the same
I only find you when I’m walking in the rain
Well I lost you in America
When all your dreams came true
But it’s a cruel world we’re living in
And time ran out on you
And now that the camera doesn’t love you
Like it used to do
I wonder if you listen to
Miles play 'Kinda Blue'
Like I do
In every silence I can hear your name
Now that you’ve gone
It’s not the same
I only find you when I’m walking in the rain

(traduzione)

Dopo tutto questo tempo
Posso ancora assaporare la tua bocca
Quando Miles era alla radio
E tutte le luci erano spente
Ma eravamo troppo giovani per capire davvero
Questo tipo di blu
E credevo ancora che arrivasse l'eternità
Quando ti stavo tenendo
E noi lo eravamo
Perso nell'innocenza della gioventù
È stato un periodo di rivoluzione
Quando tutto il mondo è impazzito
E le stelle che ti hanno portato lontano
Non ti riporterebbe mai indietro
E se ti avessi parlato, forse avrei avuto una possibilità
Per farti restare
Una notte in più
Un altro giorno
In ogni silenzio posso sentire il tuo nome
Ora che te ne sei andato
Non è lo stesso
Ti trovo solo quando cammino sotto la pioggia
Bene, ti ho perso in America
Quando tutti i tuoi sogni si sono avverati
Ma è un mondo crudele quello in cui viviamo
E il tempo è scaduto per te
E ora che la fotocamera non ti ama
Come una volta
Mi chiedo se ascolti
Miles gioca a "Kinda Blue"
Come faccio io
In ogni silenzio posso sentire il tuo nome
Ora che te ne sei andato
Non è lo stesso
Ti trovo solo quando cammino sotto la pioggia