Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Marion , di - Columbine. Data di rilascio: 12.04.2015
Lingua della canzone: francese
Marion(originale) |
| P. — Je t’aime Lucas… |
| L. — Moi aussi je t’aime après tout ce qu’on a vécu je… |
| P. — Nan, c’est pas c’que j’veux dire. |
| Je me retiens de te le dire depuis très |
| longtemps mais… J’ai envie que tu le saches. |
| Je t’aime, je suis tombée |
| amoureuse de toi… |
| L. — Oh |
| J’contemple son visage |
| Et j’l’envisage |
| Enivré, j’l’embrasse arrivé à mes fins sans savoir où j’allais |
| Enchanté par une sirène j’oublie qu’mon navire peut chavirer |
| Tombé sous son charme |
| Elle est timide, elle a pas peur, elle se rhabille |
| Et m’lance un petit sourire moqueur |
| Si belle dénudée, j’l’observe pensif comme un voyeur |
| J’veux qu’on s’enlace jusqu'à l’aube de la fin du monde |
| J’crois qu’on est fait l’un pour l’autre |
| Forcément j’dis à mes potes que c’est juste pour le sexe |
| J’ose pas leur avouer, mais je t’aime tu sais |
| T’es ma couleur et mon parfum favoris |
| Putain j’comprends pas c’qui m’arrive |
| C’est comme si t'étais la seule dans le club, tu rayonnes |
| T’es la seule dans mon cœur |
| Mets ta potalas qu’on fusionne |
| Ensemble on fera les 666 coups (V.M.S.) |
| Embarque bébé j’t’emmène sur la route de l’amour |
| Je t’aime, t’es belle comme Marion Cotillard |
| Mon seul thème, l'étoile qui brille dans le brouillard |
| Dans mes veines, à l’Opinel, j’graverai nos initiales |
| Par centaines j’veux des baisers comme souvenir de toi |
| Tu m’as envoyée ta flèche dans le cœur |
| J’connais ta bio par cœur |
| J’me sens seul quand j’ressens sur mes draps |
| Ton odeur me laisse comme souvenir de toi |
| Moi te serrant dans mes bras |
| Mon cœur vibre comme mon portable |
| Quand j’reçois tes SMS |
| T’es la princesse qui a répondu à tous mes SOS |
| Depuis ta tour t’as repéré ma lettre de détresse |
| J’te l’dis toujours dans les yeux |
| Invincibles quand on est tous les deux |
| Un plus un font deux |
| T’es la moitié sans laquelle je serais pas heureux |
| Sous les cieux |
| T’es l'étoile filante qui réalise mon vœu |
| Copain, copine qu’on ira à Copacabana |
| Le cœur qui bat à 135 BPM |
| «JTM» gravé dans un bel ébène |
| Belle mais loin d'être bête, t’es |
| La copine parfaite, celle que j’voyais dans mes rêves |
| On croque la pomme comme Adam et Ève |
| Pour oublier l’temps qui passe |
| J'écris ton prénom sur le sable avant qu’il ne s’efface |
| Je t’aime, t’es belle comme Marion Cotillard |
| Mon seul thème, l'étoile qui brille dans le brouillard |
| Dans mes veines, à l’Opinel, j’graverais nos initiales |
| Par centaines j’veux des baisers comme souvenir de toi |
| JTM (x16) |
| (traduzione) |
| P. — Ti amo Lucas... |
| L. — Ti amo anch'io dopo tutto quello che abbiamo passato io... |
| P. — No, non è questo che voglio dire. |
| Mi sono trattenuto dal dirtelo per molto tempo |
| lungo ma... voglio che tu lo sappia. |
| Ti amo, sono caduto |
| innamorato di te… |
| L. — Ah |
| Contemplo il suo viso |
| E lo immagino |
| Ubriaco, lo bacio, ho fatto a modo mio senza sapere dove stavo andando |
| Incantato da una sirena, dimentico che la mia nave può capovolgersi |
| Caduto sotto il suo incantesimo |
| È timida, non ha paura, si veste |
| E mi fa un piccolo sorriso beffardo |
| Così bella nuda, la guardo pensierosa come un voyeur |
| Voglio abbracciarmi fino all'alba della fine del mondo |
| Credo che siamo fatti l'uno per l'altro |
| Ovviamente dico ai miei amici che è solo per sesso |
| Non oso confessare loro, ma ti amo lo sai |
| Sei il mio colore e profumo preferito |
| Accidenti, non capisco cosa mi sta succedendo |
| È come se fossi l'unico nel club, brilli |
| Sei l'unico nel mio cuore |
| Metti i tuoi potala che uniamo |
| Insieme faremo i 666 scatti (V.M.S.) |
| Imbarcati piccola, ti porterò sulla strada dell'amore |
| Ti amo, sei bella come Marion Cotillard |
| Il mio unico tema, la stella che brilla nella nebbia |
| Nelle mie vene, all'Opinel, inciderò le nostre iniziali |
| A centinaia voglio baci come ricordo di te |
| Hai mandato la tua freccia nel mio cuore |
| Conosco la tua biografia a memoria |
| Mi sento solo quando mi sento sulle lenzuola |
| Il tuo odore mi lascia come un ricordo di te |
| Io ti abbraccio |
| Il mio cuore vibra come il mio cellulare |
| Quando ricevo i tuoi messaggi di testo |
| Sei la principessa che ha risposto a tutti i miei SOS |
| Dalla tua torre hai visto la mia lettera di soccorso |
| Lo dico sempre nei tuoi occhi |
| Invincibile quando siamo insieme |
| Uno più uno fa due |
| Sei la metà senza la quale non sarei felice |
| sotto i cieli |
| Sei la stella cadente che realizza il mio desiderio |
| Amica, fidanzata che andremo a Copacabana |
| Il cuore che batte a 135 BPM |
| "JTM" inciso in bellissimo ebano |
| Bella ma lungi dall'essere stupida, lo sei |
| La ragazza perfetta, quella che ho visto nei miei sogni |
| Mordiamo la mela come Adamo ed Eva |
| Per dimenticare il tempo che passa |
| Scrivo il tuo nome sulla sabbia prima che svanisca |
| Ti amo, sei bella come Marion Cotillard |
| Il mio unico tema, la stella che brilla nella nebbia |
| Nelle mie vene, all'Opinel, inciderei le nostre iniziali |
| A centinaia voglio baci come ricordo di te |
| JTM (x16) |