Traduzione del testo della canzone Animal Instinct - Commodores

Animal Instinct (originale)

On my back
You’re on my track
I can feel you creeping up on me.
Such a hungry love on the hunt
Stalking through the night
We’re running wild.
In your eyes I’m the prize
In the lion’s den I can’t get free.
Now we’re alone
Don’t let me go
'Cause you’re bringing out the savage beast in me.
My scent’s in the air
It’s everywhere
I’m gonna be your prey tonight.
I’ve given up the chase
I’m ready to be tamed
So tonight you better use your
Animal instinct — oh baby
Let’s set the beast free tonight.
Animal instinct — come to me
I wanna be your primitive lover.
Set a trap
Then you attack
Bringing me to life with every bite.
A single touch is just enough to stir the animal inside of me.
Lost in your jungle
Weak from the heat
I’m gonna be your prey tonig
I won’t hide anymore
Listen for the roar
I know tonight you’re gonna use your
Animal instinct — oh baby
Let’s set the beast free tonight.. ..
A savage heart
Hungry for the touch
In the dark I’m ready for the hur
I hear the call
The call of the wild
Every night I need to feel your
Animal instinct —
Oh baby
Let’s set the beast free tonight.. ..
My scent’s in the air
It’s everywhere
Animal instinct — oh baby
Let’s set the beast free tonight.. ..
Animal instinct — oh baby
Let’s set the beast free tonight.. ..
Animal instinct
Instinct
Instinct
Instinct
Instinct
Instinct.
Animal instinct
Instinct
Instinct
Instinct.
instinct
Instinct.

(traduzione)

Sulla mia schiena
Sei sulla mia strada
Riesco a sentirti strisciare su di me.
Un amore così affamato a caccia
Inseguimento per tutta la notte
Ci stiamo scatenando.
Ai tuoi occhi sono io il premio
Nella fossa dei leoni non posso essere libero.
Ora siamo soli
Non lasciarmi andare
Perché stai tirando fuori la bestia selvaggia che è in me.
Il mio profumo è nell'aria
È ovunque
Sarò la tua preda stasera.
Ho rinunciato alla caccia
Sono pronto per essere addomesticato
Quindi stanotte è meglio che usi il tuo
Istinto animale - oh piccola
Liberiamo la bestia stasera.
Istinto animale: vieni da me
Voglio essere il tuo amante primitivo.
Piazza una trappola
Poi attacchi
Portami in vita con ogni morso.
Basta un solo tocco per agitare l'animale dentro di me.
Perso nella tua giungla
Debole dal caldo
Sarò la tua preda Tonig
Non mi nasconderò più
Ascolta il ruggito
So che stasera userai il tuo
Istinto animale - oh piccola
Liberiamo la bestia stasera...
Un cuore selvaggio
Affamato per il tocco
Al buio sono pronto per il hur
Sento la chiamata
Il richiamo della natura
Ogni notte ho bisogno di sentirti
Istinto animale -
Oh piccola
Liberiamo la bestia stasera...
Il mio profumo è nell'aria
È ovunque
Istinto animale - oh piccola
Liberiamo la bestia stasera...
Istinto animale - oh piccola
Liberiamo la bestia stasera...
Istinto animale
Istinto
Istinto
Istinto
Istinto
Istinto.
Istinto animale
Istinto
Istinto
Istinto.
istinto
Istinto.