Traduzione del testo della canzone Fancy Dancer - Commodores

Fancy Dancer (originale)

Have you found yourself in love before
Tell me ain’t it a different kind of thang
So much lovin' such a real good feelin' child
The kind of feelin' good lovin' brings yeah With your head on my shoulder
My head’s a spinnin' round and around yeah
I hear the sound of sweet funky music
Oh even when there ain’t no sound yeah
Visions of you my love dancin' in my head
The star in my life girl
Only one thing can be said
That you’re my fancy dancer yeah (fancy dancer)
You’re my fancy dancer yeah (fancy dancer)
You’re my fancy dancer yeah (fancy dancer)
You’re my fancy dancer yeah ooh
You’re the only thing on my mind
You fancy dancer oh ha
Look’a here the way you move is such a freaky thrill
Baby it’s the way you do your thing
I love the way you twist and turn your body girl
You’re like a puppet on a string yeah
Shake it baby, shake it baby
Just like a fox strollin' down the block in L.A. oh
Drive me crazy sexy lady
You’re so bad there’s only one thing I can say yeah
Only one thing can be said
That you’re my fancy dancer yeah (fancy dancer)
You’re my fancy dancer yeah (fancy dancer)
You’re my fancy dancer yeah (fancy dancer)
You’re my fancy dancer yeah ooh
You’re the only thing on my mind
You fancy dancer oh ha
Girl you blow my mind you’re so fine
My fancy dancer

Fancy Dancer (traduzione)

Ti sei mai trovato innamorato prima
Dimmi non è un tipo diverso di grazie
Tanto amore per un bambino così bello
Il tipo di sentirsi bene d'amore porta sì Con la tua testa sulla mia spalla
La mia testa gira in tondo, sì
Sento il suono di una dolce musica funky
Oh anche quando non c'è suono, sì
Visioni di te amore mio che danza nella mia testa
La stella della mia vita ragazza
Si può dire solo una cosa
Che sei la mia ballerina di fantasia sì (ballerina di fantasia)
Sei la mia ballerina di fantasia sì (ballerina di fantasia)
Sei la mia ballerina di fantasia sì (ballerina di fantasia)
Sei la mia ballerina di fantasia yeah ooh
Sei l'unica cosa nella mia mente
Sei un ballerino di fantasia oh ah
Guarda qui, il modo in cui ti muovi è un'emozione così strana
Tesoro, è il modo in cui fai le tue cose
Amo il modo in cui giri e rigiri il tuo corpo, ragazza
Sei come un burattino su un filo, sì
Scuotilo bambino, scuotilo bambino
Proprio come una volpe che passeggia per l'isolato a Los Angeles oh
Guidami pazza signora sexy
Sei così cattivo che c'è solo una cosa che posso dire sì
Si può dire solo una cosa
Che sei la mia ballerina di fantasia sì (ballerina di fantasia)
Sei la mia ballerina di fantasia sì (ballerina di fantasia)
Sei la mia ballerina di fantasia sì (ballerina di fantasia)
Sei la mia ballerina di fantasia yeah ooh
Sei l'unica cosa nella mia mente
Sei un ballerino di fantasia oh ah
Ragazza, mi fai impazzire, stai così bene
La mia danzatrice di fantasia