Traduzione del testo della canzone Heroes - Commodores

Heroes (originale)

Lookin' back through time we are in debt to the leaders
Angels of mercy everyone
Good folks who believe there was no good and evil
Fought long and hard until the battles are were won
Heroes make the sun rise in the mornin'
Heroes make the moon shine bright at night
Heroes make our lives a little stronger
In the soul of everyone he can be found
Give us an anchor or a rock to lean on
A captain to take us through the storm
What makes a soldier ride alone into battle
Can anybody tell me where he’s coming from
He’s that stranger on the street, he’s that child who’s at your feet
Searching for freedom and justice
You’ve seen him time and again, you know they only fight to win
They’re the challengers of evil and I’m glad we know them
Heroes make the sun rise in the mornin'
Heroes make the moon shine bright at night
Heroes make our lives a little stronger
All our fears go away when, when he’s around
When he’s around
Yeah
Heroes make the sun rise in the mornin'
Heroes make the moon shine bright at night
Heroes make our lives a little stronger
If you look you’ll surely see, there’s you and me
Heroes
I played on people
Played on people
Every heroes, heroes
Heroes

Heroes (traduzione)

Guardando indietro nel tempo, siamo in debito con i leader
Angeli della misericordia a tutti
Brava gente che crede che non ci fosse il bene e il male
Ha combattuto a lungo e duramente fino a quando le battaglie non sono state vinte
Gli eroi fanno sorgere il sole al mattino
Gli eroi fanno risplendere la luna di notte
Gli eroi rendono le nostre vite un po' più forti
Nell'anima di tutti può essere trovato
Dacci un'ancora o una roccia su cui appoggiarti
Un capitano che ci accompagni attraverso la tempesta
Cosa rende un soldato cavalcare da solo in battaglia
Qualcuno può dirmi da dove viene
È quello sconosciuto per strada, è quel bambino che è ai tuoi piedi
Alla ricerca della libertà e della giustizia
L'hai visto più e più volte, sai che combattono solo per vincere
Sono gli sfidanti del male e sono felice che li conosciamo
Gli eroi fanno sorgere il sole al mattino
Gli eroi fanno risplendere la luna di notte
Gli eroi rendono le nostre vite un po' più forti
Tutte le nostre paure scompaiono quando, quando lui è in giro
Quando è in giro
Sì
Gli eroi fanno sorgere il sole al mattino
Gli eroi fanno risplendere la luna di notte
Gli eroi rendono le nostre vite un po' più forti
Se guardi sicuramente vedrai, ci siamo io e te
Eroi
Ho giocato sulle persone
Giocato su persone
Tutti gli eroi, eroi
Eroi