| Seems like everything I like
| Sembra tutto ciò che mi piace
|
| Will make me sick or poor or fat
| Mi renderà malato, povero o grasso
|
| Oh you beautiful doll sez qho
| Oh bella bambola sez qho
|
| Say one for me
| Di' uno per me
|
| And try not to laugh
| E cerca di non ridere
|
| Who’s got the time?
| Chi ha tempo?
|
| Whh’ll hold the horses
| Chi terrà i cavalli
|
| Now ya see it
| Ora lo vedi
|
| Now ya don’t
| Ora non lo fai
|
| Now I’ve seen everything
| Ora ho visto tutto
|
| At least everything I want
| Almeno tutto quello che voglio
|
| Tasty, very sweet
| Gustoso, molto dolce
|
| Honney for the life of me
| Tesoro per la mia vita
|
| Tell me baby please
| Dimmi piccola per favore
|
| Who’s that unexpected company?
| Chi è quella compagnia inaspettata?
|
| So it’s up the road
| Quindi è su la strada
|
| Turn right next Thursday
| Svolta a destra giovedì prossimo
|
| Think that’s where I’m gone
| Pensa che è lì che sono andato
|
| I ain’t drownin' just waving
| Non sto annegando solo salutando
|
| Ain’t even worth a song
| Non vale nemmeno una canzone
|
| We was makin' something of it
| Ne stavamo facendo qualcosa
|
| And «X» did mark the spot
| E «X» ha segnato il punto
|
| But «Y"'s a crooked letter
| Ma «Y» è una lettera storta
|
| I forgot
| Ho dimenticato
|
| Burt not me Chief
| Burt non me Capo
|
| I’m just Radar
| Sono solo radar
|
| I don’t talk in front of the kids
| Non parlo davanti ai bambini
|
| I know the difference
| Conosco la differenza
|
| Seethe meek shall inherit shit
| I miti erediteranno la merda
|
| I’d wait for her parade
| Aspetterei la sua sfilata
|
| While she’s out doin' Yankee doodie
| Mentre è fuori a fare gli Yankee Doodie
|
| Thought I had it made
| Pensavo di averlo fatto
|
| But the gravy train was late as usual
| Ma il treno del sugo era in ritardo come al solito
|
| And it’s up the road
| Ed è su la strada
|
| Turn right next Thursday
| Svolta a destra giovedì prossimo
|
| Think that’s where I’m gone I ain’t drownin' just wavin'
| Penso che sia lì che sono andato, non sto annegando, solo salutando
|
| Ain’t even worh a song
| Non vale nemmeno una canzone
|
| See ya in the funny papers
| Ci vediamo sui giornali divertenti
|
| Guess that’s where I’ll be
| Immagino che è lì che sarò
|
| They say two fools born a minute
| Dicono che due pazzi nati al minuto
|
| Guess that makes me three | Immagino che mi faccia tre |