Testi di Infinite Scale - Comrades

Infinite Scale (originale)

No one taught You how to shape the world in existence
The only need, the power of Your word
A clamor in the distance took no toll upon the air
The baritone foundation of the earth became aware
You speak, and the mountains leap
The valleys bow
The oceans throw themselves upon the beach
They hear You sing.
They hear You sing
The tidal draw of light and dark
The pearl of the sky to You does hark
Bring forth Your gleam in desolate place
Aria of lavish grace
Beauty on high
Loftiest of lullabies
Sanctuary built by song
To shelter and to hold
The rising fell, sonorous well
The melody of infinite scale
Your crafting skill, beautiful will
Matter made still, Your voice the quill
Hammer and nail could not build what
You alone sang into the world
You are the eye and the beholder
The one before and the one forever after

(traduzione)

Nessuno ti ha insegnato a plasmare il mondo esistente
L'unico bisogno, il potere della tua parola
Un clamore in lontananza non ha avuto alcun effetto nell'aria
Le fondamenta baritoniche della terra divennero consapevoli
Tu parli e le montagne saltano
Le valli si inchinano
Gli oceani si gettano sulla spiaggia
Ti sentono cantare.
Ti sentono cantare
La marea di luce e oscurità
La perla del cielo a te fa ascolto
Porta il tuo bagliore in un luogo desolato
Aria di grazia generosa
Bellezza in alto
La più alta delle ninne nanne
Santuario costruito da canzone
Per riparare e trattenere
L'aumento è caduto, sonora bene
La melodia di scala infinita
La tua abilità artigianale, bella volontà
La materia si è calmata, la tua voce è la penna
Martello e chiodo non potevano costruire cosa
Tu solo hai cantato nel mondo
Tu sei l'occhio e lo spettatore
Quello prima e quello per sempre dopo