Traduzione del testo della canzone That We May One Day Be the Same - Comrades

That We May One Day Be the Same (originale)

Oh my friends
Were we lied to
Were we dreaming?
My love’s gone
I don’t believe
As I once did
With outstretched arms
I search for You
My hands tremble
(With open eyes, I strain my sight.)
I see nothing
Beaten and naked
We are formless
Searching for someone to repaint us
I could not know
What I’d been taught
Was who You are
When it was not
Goodness from
Eternal hands
It wasn’t glory
I want Your heart
To beat with mine
I’ve spent myself
Keeping time
Give up this ghost
This eidolon
It isn’t glory
Glory

(traduzione)

Oh miei amici
Ci hanno mentito
Stavamo sognando?
Il mio amore è andato
Non credo
Come ho fatto una volta
Con le braccia tese
Ti cerco
Le mie mani tremano
(A occhi aperti, sforzo la vista.)
Non vedo niente
Picchiato e nudo
Siamo senza forma
Alla ricerca di qualcuno che ci ridipinga
Non potevo saperlo
Quello che mi era stato insegnato
era chi sei
Quando non lo era
Bontà da
Mani eterne
Non era gloria
Voglio il tuo cuore
Da battere con il mio
Ho speso me stesso
Tenere il tempo
Rinuncia a questo fantasma
Questo eidolon
Non è gloria
Gloria