Traduzione del testo della canzone Miss America - Conditions

Miss America (originale)

It’s a basic human need, feeling beautiful
But you coat your broken body so subliminal
And the colors that you wear hide a criminal
You devour classic beauty, you destroy it all
There’s no easy way to say this
There’s no pretty way to say this
Miss America is a slave from the waist down, stealing the whole town’s love
And good little girls won’t stay away
It’s amazing how quickly they shed their youth, as you capture every one with
your distorted truth
Your words and your ways are absolute as you rob them of potential to be just
like you
Stay away

Miss America (traduzione)

È un bisogno umano fondamentale, sentirsi belli
Ma rivesti il ​​tuo corpo spezzato in modo così subliminale
E i colori che indossi nascondono un criminale
Divori la bellezza classica, la distruggi tutto
Non esiste un modo semplice per dirlo
Non c'è un modo carino per dirlo
Miss America è una schiava dalla vita in giù, che ruba l'amore dell'intera città
E le brave bambine non staranno lontane
È incredibile la rapidità con cui hanno perso la loro giovinezza, mentre cattura tutti con
la tua verità distorta
Le tue parole e i tuoi modi sono assoluti mentre li rubi del potenziale di essere giusto
come te
Stai lontano