Traduzione del testo della canzone CG2 - Nelly, Kyjuan, Murphy Lee

CG2 (originale)

I tell ya what
Yo, know what I’m feelin'?
Check it.
Mmmm.
I’m comin' back down baby
This time in the six fo'
(Since we came down wit mo' sho' than the first time
I thought I’d go trade the Rover in for a six fo' this time)
A lil' mo' sho', listen to the switches go
Zoop, zoop.
zoop zoop zoop
Zoop, zoop.
zoop zoop zoop
Mmmm.
I’m comin' back down baby
This time in the six fo'
A lil' mo' doe, listen to the switches go
Zoop, zoop.
zoop zoop zoop
Zoop, zoop.
zoop zoop zoop
You can find me, same city, same state
Carryin' more weight, fishin' wit more bait
More license plates than your DMV
Takin' more total request than your MTV
Errry, gaga, they call me Dada
The rookie wanna signin' bonus for that pu nada
But my, salary cap won’t allow me to give a nada
I guess she be a free agent until she find anotha'
Call it fresh, for the D’s on my ATVs
And if I squeeze niggas fallin' like they last name Keys
Dirties please, watch me as I switch my steez
First name GMC, last name Denali
Why the change?
Yu-kon not fuck wit me
Eight batteries, four pumps where the trunk should be
I hear the conversations, about Nelly he overrated
I’m feelin' like Chris, slightly a little violated
Now what you lease I pay cash for, lit up like the dashboard
Went from the PJ’s to livin' out past Ford
What the cash for?
me to spend
Like the rims on the Benz while you pretend to got
I fuck twins from the back end
Back to the club and backed in
Went to the back end gotta announce we back in
The place where my crew go, iced out Jesus face and Parasucco
Bread sick I need your Pluto
Black Menudo, in the candy black two-door
BMW Sport, check the Ra Report
What you thought it was a widle?
yea, them seats swivel
Cats be killin' me talkin' ballin' and can’t dribble
Bits in the Kibble, mnage trois was civil
Crystal y’all, head from all, 18 ta' 80 bar
Hit the mall nigga, and shop 'till we fall
And the bitches y’all be lovin' won’t even bother to call
Mmmm.
I’m comin' back down baby
This time in the six fo'
A lil' mo' doe, listen to the switches go
Zoop, zoop.
zoop zoop zoop
Zoop, zoop.
zoop zoop zoop
I’m comin' down down, baby, duck when you see me
When Kyjuan comin' the spray, yo it ain’t graffiti
No I don’t eat bullets, but I’ll feed the needy
Throwup a L, but I won’t smoke a L at the city
Truck is big, tires is meaty, yes indeedy
Excursion, lime-green so I know that you’ll see me
Ky-Weeze done brought them cars out
No doubt, like numba' 3 on Free City CD
It not a game, I went from a GS to a LS
And LS don’t mean low self-esteem
So clean, cats think I sip Ajax suit Vokal
Nights mis-match, hard from Zat
I smoke herb, but what’s the harm in that?
Hey Mr. Officer, where Clarence Harmen at?
Only got caught once, where my warnin' at?
Been in St. Louis all my life, ain’t seen a farmer yet
(Back in 1993) Was when a school boy decided to be an MC
(See some said no, others said fa' sho)
And now we comin' back down, this time in a six fo'
Zoop zoop, open ya mind up for this lineup
No, we don’t pitch but rich is how we wind up
Situations, entrepreneurs get dollars and new toys
(wait 'till they get a load of my Impala!)
We back back, matter fact goin' down down
You people need to calm down, Spreewells only goin' round
Actin' like you neva' seen a car dance befo'
They be askin' how does it feel like D' Angelo (how does it feel)
Picture wakin' up, all weed, bomb weed
Palm trees, no kickin' it on the beach
Have to work all day, dirty, 3 P.M.
to 3
But at your local ATM you can find Murphy Lee
Mmmm.
I’m comin' back down baby
This time in the six fo'
A lil' mo' doe, listen to the switches go
Zoop, zoop.
zoop zoop zoop
Zoop, zoop.
zoop zoop zoop

CG2 (traduzione)

Ti dico cosa
Yo, sai cosa provo?
Controllalo.
Mmmm.
Sto tornando giù piccola
Questa volta nelle sei fo'
(Dal momento che siamo scesi con mo' sho' rispetto alla prima volta
Ho pensato di andare in permuta con la Rover per sei fo' questa volta)
A lil' mo' sho', ascolta gli interruttori che si attivano
Zoom, zoom.
zoomare zoomare
Zoom, zoom.
zoomare zoomare
Mmmm.
Sto tornando giù piccola
Questa volta nelle sei fo'
A lil' mo' doe, ascolta gli interruttori che si attivano
Zoom, zoom.
zoomare zoomare
Zoom, zoom.
zoomare zoomare
Puoi trovarmi, stessa città, stesso stato
Portando più peso, pescando con più esche
Più targhe del tuo DMV
Ricevo più richieste totali del tuo MTV
Errry, gaga, mi chiamano Dada
Il principiante vuole firmare un bonus per quel pu nada
Ma il mio tetto salariale non mi permette di dare una nada
Immagino che sia un agente libero finché non trova un altro
Chiamalo fresco, per le D sui miei ATV
E se stringo i negri che cadono come se si chiamassero Keys
Sporco, per favore, guardami mentre cambio il mio steez
Nome GMC, cognome Denali
Perché il cambiamento?
Yu-kon non scopare con me
Otto batterie, quattro pompe dove dovrebbe essere il bagagliaio
Sento le conversazioni su Nelly che ha sopravvalutato
Mi sento come Chris, leggermente violato
Ora quello per cui noleggi lo pago in contanti, illuminato come il cruscotto
Sono passato dai PJ a vivere oltre Ford
A cosa servono i contanti?
me da spendere
Come i cerchi della Benz mentre fai finta di averli
Mi scopo i gemelli dal retro
Torna al club e torna
Sono andato al back-end per annunciare che siamo tornati
Il luogo dove va il mio equipaggio, ha ghiacciato il volto di Gesù e il Parasucco
Pane malato, ho bisogno del tuo Plutone
Black Menudo, nella due porte nera caramella
BMW Sport, controlla il Ra Report
Cosa pensavi fosse un widle?
sì, quei sedili girevoli
I gatti mi stanno uccidendo, parlando con le palle e non possono dribblare
Bit in Kibble, mnage trois era civile
Crystal y'all, head from all, 18 ta' 80 bar
Colpisci il negro del centro commerciale e fai acquisti fino all'autunno
E le puttane che ami non si prenderanno nemmeno la briga di chiamare
Mmmm.
Sto tornando giù piccola
Questa volta nelle sei fo'
A lil' mo' doe, ascolta gli interruttori che si attivano
Zoom, zoom.
zoomare zoomare
Zoom, zoom.
zoomare zoomare
Sto scendendo, piccola, abbassati quando mi vedi
Quando Kyjuan arriva con lo spray, non sono graffiti
No non mangio proiettili, ma darò da mangiare ai bisognosi
Lancia una L, ma non fumerò una L in città
Il camion è grande, le gomme carnose, sì sì
Escursione, verde lime, quindi so che mi vedrai
Ky-Weeze ha fatto uscire quelle macchine
Senza dubbio, come numba' 3 su CD Free City
Non è un gioco, sono passato da un GS a un LS
E LS non significa bassa autostima
Così pulito, i gatti pensano che sorseggio l'abito Ajax Vokal
Notti mismatch, difficile da Zat
Fumo erba, ma che male c'è in questo?
Ehi, signor ufficiale, dove si trova Clarence Harmen?
Sono stato catturato solo una volta, dov'è il mio avvertimento?
Sono stato a St. Louis per tutta la vita, non ho ancora visto un contadino
(Nel 1993) Fu quando uno scolaro decise di fare un MC
(Vedi alcuni hanno detto di no, altri hanno detto fa' sho)
E ora stiamo tornando giù, questa volta tra sei fo'
Zoom zoom, apri la tua mente per questa formazione
No, non proponiamo, ma ricchi è il modo in cui finiamo
Situazioni, gli imprenditori ottengono dollari e nuovi giocattoli
(aspetta che ricevano un carico del mio impala!)
Torniamo indietro, la realtà sta andando giù
Voi gente dovete calmarvi, Spreewells va solo in giro
Comportandoti come se non avessi visto un ballo in macchina prima
Stanno chiedendo come ci si sente come D'Angelo (come ci si sente)
Immagina il risveglio, tutta erba, erbaccia
Palme, niente calci sulla spiaggia
Devo lavorare tutto il giorno, sporco, alle 15:00
a 3
Ma presso il tuo bancomat locale puoi trovare Murphy Lee
Mmmm.
Sto tornando giù piccola
Questa volta nelle sei fo'
A lil' mo' doe, ascolta gli interruttori che si attivano
Zoom, zoom.
zoomare zoomare
Zoom, zoom.
zoomare zoomare