Traduzione del testo della canzone Shine - Count Raven

Shine (originale)

I know what i’m all about my body gon a change me,
I stand my ground and deal with negativad,
I got my mind made up,
I’m gonna do whatever makes me happy,
One step at a time, I choise my own destiny.
Bridge:
No Doubt, about,
My dreams are coming ture,
Won’t stop can’t stop,
DO what i need to do,
Chrous:
I can stand upon my own,
No one can bring me down down,
I know i’m gonna shine shine,
I will hold my head up high,
I’m gonna make it through,
Because it’s my time to shine shine, Shine shine.
I don’t let things get to me,
I wanna live stess free,
No one, and nothing gonna get the best of me,
Believe in myself no matter how hard things may seem,
I’m claming to the top,
My dreams will in reach, (Ohhh)
Bridge
Chrous
Bridge:
I’ll never lose sign of what i want in my life,
I’ll stay ture to myself,
No one can tell me, what the future holds,
I’ll stay strong no matter,
I will sirvive, I’m gonna shine.
(c'mon, yeah, uh, Repeat)
Chrous
REWIND
Chrous

Shine (traduzione)

So che cosa sono il mio corpo mi cambierà,
Rimango sulla mia posizione e affronto negativad,
Ho preso una decisione,
Farò tutto ciò che mi rende felice,
Un passo alla volta, scelgo il mio destino.
Ponte:
Nessun dubbio, su,
I miei sogni stanno arrivando,
non si ferma non si può fermare,
FARE quello che devo fare,
Crono:
Posso resistere da solo,
Nessuno può portarmi giù,
So che brillerò brillare,
Terrò la testa alta,
Lo farò attraverso,
Perché è il mio momento di risplendere, risplendere, risplendere.
Non lascio che le cose mi prendano,
Voglio vivere senza stress,
Nessuno, e niente avrà la meglio su di me,
Credi in me stesso, non importa quanto possano sembrare difficili le cose,
Mi sto arrampicando in cima,
I miei sogni saranno a portata di mano, (Ohhh)
Ponte
Crono
Ponte:
Non perderò mai il segno di ciò che voglio nella mia vita,
Rimarrò per me stesso,
Nessuno può dirmi cosa riserva il futuro,
Rimarrò forte a prescindere,
Sopravviverò, brillerò.
(dai, sì, uh, ripeti)
Crono
RIAVVOLGIMENTO
Crono