Traduzione del testo della canzone The Coming - Count Raven

The Coming (originale)

Silence in the air, people are nervous, everyone is in fear
This is the day the earth stands still, the sinners they must beware
All through history people have tried to solve its mystery
And today you have, can you still tell me that you don’t believe
I don’t believe my own eyes
I see a door it’s open to paradise
I see a new star coming in the black sky
And I know that I am never gonna die
The earth it starts to tremble as it draws its final breath
A bodily chain reaction just like a man when he’s near death
People running scared, something siniter’s in the way
It’s not science fiction, this is the final day
Cosmic laws they cease today
This is the return to beginning of time
And there is a new world coming out of Orions belt
And the strangest presence I have never felt
The signs been in the fields so long
You wouldn’t believe it, you couldn’t receive it
Talking of the Kingdom come
You refuse to see it, best is to leave it
It is right in front of your eyes
Hatred increasing, nature is leaving
Our course was locked in suicide since the foundation
No more grief and tears
The shock waves start to ease down as our senses coming to
The preparation has begun for the old world and the new
Imagine people from the past and the future in the same place
The four horsemen, the four dimensions, the same space

The Coming (traduzione)

Silenzio nell'aria, le persone sono nervose, tutti hanno paura
Questo è il giorno in cui la terra si ferma, i peccatori devono stare attenti
Nel corso della storia le persone hanno cercato di risolvere il suo mistero
E oggi hai, puoi ancora dirmi che non credi
Non credo ai miei occhi
Vedo una porta aperta al paradiso
Vedo una nuova stella arrivare nel cielo nero
E so che non morirò mai
La terra inizia a tremare mentre trae il suo ultimo respiro
Una reazione a catena corporea proprio come un uomo quando è vicino alla morte
Le persone corrono spaventate, qualcosa di sinistro è d'intralcio
Non è fantascienza, questo è l'ultimo giorno
Le leggi cosmiche cessano oggi
Questo è il ritorno all'inizio del tempo
E c'è un nuovo mondo che esce dalla cintura di Orione
E la presenza più strana che non ho mai sentito
I segni sono stati nei campi così a lungo
Non ci crederesti, non potresti riceverlo
Parlando del Regno viene
Ti rifiuti di vederlo, la cosa migliore è lasciarlo
È proprio davanti ai tuoi occhi
L'odio aumenta, la natura se ne va
Il nostro corso è stato bloccato sul suicidio sin dalla fondazione
Niente più dolore e lacrime
Le onde d'urto iniziano ad attenuarsi mentre i nostri sensi si risvegliano
La preparazione per il vecchio e il nuovo mondo è iniziata
Immagina persone del passato e del futuro nello stesso posto
I quattro cavalieri, le quattro dimensioni, lo stesso spazio