Traduzione del testo della canzone Hell Raising Women - Crazy Lixx

Hell Raising Women (originale)

You got a face like a china doll
Pale skin and innocent eyes
Tonight’s the night and you’re ready to lose control
This doll is gonna' get wild
All right — there’s a place you know
Oh yeah — where all your sisters go
You know — it’s gonna' do you right
This one is for all you crazy daughters of the night
I — I’m talking 'bout the hell raising women
Dressed in black and ready to go
I — I’m talking 'bout the hell raising women
I — I’m talking 'bout — I’m talking 'bout you
I see you standing in the front line
Wild fire burns in your eyes
You’ve come to see the show and have a good time
We’ll get you going through the night
All right — come on raise your hands
Oh yeah — and do the pretty dance
Don’t stop — 'cause you’re doing it right
This goes out to all you pretty vixens of the night
I — I’m talking 'bout the hell raising women
Dressed in black and always ready for more
I — I’m talking 'bout the hell raising women
I — I’m talking 'bout — I’m talking 'bout you
Own the night — hell raising women
I — I’m talking 'bout the hell raising women
Dressed in black and ready to go
I — I’m talking 'bout the hell raising women
I — I’m talking 'bout — I’m talking 'bout you
Hell raising women
Ohh, always ready to go
I’m talking 'bout — I’m looking at
I’m thinking 'bout — I shout it out
I — I’m talking 'bout — I’m talking 'bout you

Hell Raising Women (traduzione)

Hai una faccia come una bambola di porcellana
Pelle pallida e occhi innocenti
Stanotte è la notte e sei pronto a perdere il controllo
Questa bambola si scatena
Va bene, c'è un posto che conosci
Oh sì, dove vanno tutte le tue sorelle
Sai - ti farà bene
Questo è per tutte voi pazze figlie della notte
Io... Sto parlando del diavolo allevare donne
Vestito di nero e pronto a partire
Io... Sto parlando del diavolo allevare donne
Io — sto parlando di — sto parlando di te
Ti vedo in piedi in prima linea
Il fuoco selvaggio brucia nei tuoi occhi
Sei venuto per vedere lo spettacolo e divertirti
Ti faremo passare la notte
Va bene - dai alza la mano
Oh sì — e fai la bella danza
Non fermarti, perché lo stai facendo bene
Questo vale per tutte voi belle volpi della notte
Io... Sto parlando del diavolo allevare donne
Vestito di nero e sempre pronto per di più
Io... Sto parlando del diavolo allevare donne
Io — sto parlando di — sto parlando di te
Possiedi la notte: donne che fanno crescere l'inferno
Io... Sto parlando del diavolo allevare donne
Vestito di nero e pronto a partire
Io... Sto parlando del diavolo allevare donne
Io — sto parlando di — sto parlando di te
Allevare donne all'inferno
Ohh, sempre pronto a partire
Sto parlando di... sto guardando
Sto pensando a - lo urlo a voce alta
Io — sto parlando di — sto parlando di te