Traduzione del testo della canzone A Lady Fell In Love - Crooked I

A Lady Fell In Love (originale)

Fuck man.
Damn man, I was fucking a lot of bitches on Death Row
But god damn man, I’m fucking way more bitches on this Shady shit
Man this shit ain’t even cool man like these bitches falling in love
Man I need to come clean, not even bitches man, like women man
I need to come clean with this shit, damn Dominick
Dear women in my life
Past, present, and future I’m giving you the right
To judge me now, bringing my sinning to the light
Even the women I might be swimming in tonight
Even the women that wanna kill me with the knife
Cause they heard about other women I’m givin' em the pipe
I’m knowing the way that a nigga living isn’t right
But my angels and demons they keep getting in a fight
Half of me wants to be happily married with a family, just like plenty of dudes
But the other half wanna keep fucking these bad ass bitches out here who keep
sendin' me nudes
I know a lot of men been in my shoes
Crooked so confused, when he winning he lose
He winning in the fuck a bad bitch category
But he losing with the shallow ass women he choose
I mean, god almighty, look at the body
On little mommy, fo sho, you a hotty
Knew where I was stayin' so she waited in the lobby
She a predator, I’m her prey and she shot me
Now we in the room man, working the sheets
We going half on some twins, that’s a person a piece
She kept coming on strong but my woman back home gon' be hurting for weeks
Got the dirt in the streets, cause
This temptation is a real situation
And my chick been patient for all my of fornication
Hop in your panties, I’m risking it all
Cheating so how can my family evolve
Real good girl in a fucked up world
A lady fell in love with a god damned dog
Once upon a time in the LBC, a lady fell in love with a god damned dog
Once upon a time in the LBC, a lady fell in love with a god damned me
Hop in your panties, I’m risking it all
Cheating so how can my family evolve
Real good girl in a fucked up world
A lady fell in love with a god damned dog
You there?
You ask if I care?
The answer is yeah
You ask me to swear, I know it ain’t fair, I know I’m a player
You where?
Why are you there?
How can I be mad if she flipped the script
Tired of lies and decide to hop dick-to-dick
Crying her eyes out in my house
Decide to find out how I feel if another nigga lick the uh
Some niggas won’t admit it but I’m telling you that we don’t give a fuck if
we’ve been cheating
We don’t want you getting even
We don’t even want you leaving even though we been creeping and meeting people
in the mother fucking hotel
We be like «oh well», wax that ho tail, then I make a song about it
I give the bitch some bars like no bail
Peace Prize Nobel
Feeling fucked up when it’s all over the real shit begin
A guilt trip again, and she sick of going through thick and thin
Can anybody feel me?
Can anybody feel me?
I’m talking bout the real me
And the real me is guilty of putting many women in the eye of the storm
Is it truth serum Crooked I is on
Every song ain’t gon' have a happy ending, the old lady said I would die alone
If I don’t change all of my ways, I’mma live all of my days
In a daze under the haze of a cloud full of darkness
Can’t swallow the pain and the pain’s all in my brain
And I can’t follow the maze, man I’m lost, I ain’t heartless
I looked in the crystal ball and the only thing I saw
Was me standing all alone, me standing on my own
I looked in the crystal ball and the only thing I saw
Was me standing all alone, how did I end up all alone

(traduzione)

Fanculo l'uomo.
Dannazione, stavo fottendo un sacco di puttane nel braccio della morte
Ma dannazione amico, sono fottutamente più stronze su questa merda di Shady
Amico, questa merda non è nemmeno un uomo figo come queste puttane che si innamorano
Amico, ho bisogno di chiarire, nemmeno puttana uomo, come le donne uomo
Devo chiarire con questa merda, dannato Dominick
Care donne nella mia vita
Passato, presente e futuro ti sto dando il diritto
Per giudicarmi ora, portando alla luce il mio peccato
Anche le donne con cui potrei nuotare stasera
Anche le donne che vogliono uccidermi con il coltello
Perché hanno sentito di altre donne che gli sto dando la pipa
So come vivere un negro non è giusto
Ma i miei angeli e demoni continuano a litigare
La metà di me vuole essere felicemente sposata con una famiglia, proprio come un sacco di tizi
Ma l'altra metà vuole continuare a scopare queste puttane qui fuori che continuano
mandandomi nudi
So che molti uomini sono stati nei miei panni
Distorto così confuso, quando vince perde
Ha vinto nella categoria cazzo di puttana cattiva
Ma lui perde con le donne dal culo superficiale che scelse
Voglio dire, dio onnipotente, guarda il corpo
Sulla piccola mamma, fo sho, sei una calda
Sapeva dove stavo quindi ha aspettato nell'atrio
È una predatrice, io sono la sua preda e mi ha sparato
Ora noi nella stanza uomo, lavoriamo le lenzuola
Stiamo andando a metà su alcuni gemelli, questa è una persona a pezzo
Continuava ad andare forte, ma la mia donna a casa soffrirà per settimane
Ho la sporcizia nelle strade, perché
Questa tentazione è una situazione reale
E il mio pulcino è stato paziente per tutta la mia fornicazione
Salta nelle tue mutandine, sto rischiando tutto
Barare così come può evolvere la mia famiglia
Una brava ragazza in un mondo incasinato
Una signora si innamorò di un dannato cane
C'era una volta nella LBC, una donna si innamorò di un dannato cane
C'era una volta nella LBC, una donna si innamorò di un dio che mi ha maledetto
Salta nelle tue mutandine, sto rischiando tutto
Barare così come può evolvere la mia famiglia
Una brava ragazza in un mondo incasinato
Una signora si innamorò di un dannato cane
Ehi, tu?
Mi chiedi se mi interessa?
La risposta è sì
Mi chiedi di giurare, so che non è giusto, so di essere un giocatore
Tu eri?
Perchè sei li?
Come posso essere arrabbiato se ha ribaltato il copione
Stanco delle bugie, decidi di saltare da un cazzo all'altro
Piangendo gli occhi a casa mia
Decidi di scoprire come mi sento se un altro negro lecca l'uh
Alcuni negri non lo ammetteranno ma ti sto dicendo che non ce ne frega un cazzo se
abbiamo barato
Non vogliamo che tu sia pari
Non vogliamo nemmeno che tu te ne vada anche se siamo stati striscianti e abbiamo incontrato persone
nel fottuto hotel della madre
Siamo come "oh, bene", cera quella coda, poi ci faccio una canzone
Do alla cagna delle barre come senza cauzione
Premio Nobel per la Pace
Sentendosi incasinato quando è tutto finito, inizia la vera merda
Di nuovo un viaggio di colpa, e lei è stanca di vivere nel bene e nel male
Qualcuno può sentirmi?
Qualcuno può sentirmi?
Sto parlando del vero me
E il vero me è colpevole di aver messo molte donne nell'occhio del ciclone
È vero che il siero di Crooked è su
Ogni canzone non avrà un lieto fine, la vecchia signora disse che sarei morta da sola
Se non cambio tutti i miei modi, vivrò tutti i miei giorni
In uno stordimento sotto la foschia di una nuvola piena di oscurità
Non riesco a ingoiare il dolore e il dolore è tutto nel mio cervello
E non riesco a seguire il labirinto, amico, mi sono perso, non sono senza cuore
Ho guardato nella sfera di cristallo e l'unica cosa che ho visto
Ero in piedi tutto solo, io in piedi da solo
Ho guardato nella sfera di cristallo e l'unica cosa che ho visto
Ero in piedi tutto solo, come ho fatto a finire tutto solo