Traduzione del testo della canzone Drum Murder - Crooked I, Horseshoe G.A.N.G.

Drum Murder (originale)

Let the life lesson begin
Recite Reverend Wright rhetoric then
Be a motherfucker just like Oedipus and
Live by the sin commandments instead of the 10
Life’s better when you invite predators in
You should purposely misinterpret the 2nd Amendment
And buy a vest, ‘cause I don’t mean biceps when I mention
I’m bearing arms, yeah it’s 9/11 again
That mean I’m fly to the death: fly terrorist been
Sexin' your ex and her bisexual twin
Hittin' it from the back while I am texting her friend
I spit this shit live, I exit the pen
I’m a landmine nigga, die steppin' to him
Come through with the drama
I don’t mean a ménage à trois when I say «Fuck you and your mama!»
I’m a, deadbeat dad: I son bastards
Every rhyme in my head is an unwrapped gift
I’m a writer, with Mark Twain acclaim
Stark raving angry;
I’ll bite you
With sharp fangs that drain your vein
I’m flyer;
the archangel came to save
The Dark Ages, like arcades, the game it changed
The ‘U' Gang, start murdering drums
The four of us connect to the beat like heart chambers
Man, I got shooting guard game, I aim
This king flash heat: I’m LeBron James and Wade
Listen now you can call it boastin'
But I’m a superstar;
yeah you in awe
You and all your folks look close
I’m exuding all this dopeness
When I flow I’mma move in no emotion but anger
I can’t explain Newton’s Law of Motion
But when the tool gets drawn, you be ???
I don’t like you rappers' snide attitude
I knock you out the high-class like you dropped outta school
Y’all ain’t got bars like serviceless phones, yet you think you can bust
No lie, I got more lines than Cingular does
Don’t get it twisted like phone cords tangling up
I’m off the hook nigga, and I’m far from hangin' it up
They shake like cellies on vibrate when shit’s ringing
‘Cause I’ll hit you from long distance when banging a snub
Don’t question my excellence;
me wreckin' it is definite
Your life will stop when death ends it, by the .38 specialist
Death to whoever think they wrecking it better
I’m hot as being left in the desert while dressed in some leather
But cold enough to change the temp: I can mess with the weather
Have you questioning whether
My jab may be messing with Weather’s
My pen bleed black poison on inkpads
The shit I’m on is dope: I need rehab
No bullet can match how fast I throw each jab
I’ll hang you by your ankles and use your face as my speedbag
My niggas listen to this verse and see why I’m on some cocky shit
Won’t stop grinding ‘til my bills on some Cosby shit
I wish you would try to rob me for my rocky wrist
I swing on niggas over ice on some hockey shit
I come out to play when the day’s finished
See the gauge in the vague image of a crazed menace
You rain and miss shots, race through the rain dripping
I’ll move you into a ditch: you’ll become a grave tenant
My medallion is dressed in astounding Baguettes
Hangin' and danglin' from the rocks surroundin' my neck
A beast on my King Kong shit, pounding my chest
Constantly bustin' just ‘cause I love the sound of my TEC
Listen, got a problem?
Come try me
Come test if you want, it’s whatever
Point your Beretta, my knife is still under your sweater
You think you sick, we
I’ll put you 6 feet deep where the wind don’t blow
Now you really under the weather
Yeah, you really under the weather
You should’ve brung an umbrella
What’s the meaning of handgun?
Hand a gun to a fella
I’ll Heimlich the trigger, you die choking
My gun got a hole in its lung: it won’t stop smokin'
My son got a hole in his lung: it was shot open
Bloody «redrum» when we come is the block’s slogan
Get your spot broke in
Get your pockets ripped off
Nigga guap stolen
Before cops stroll in
I dipped off
Nigga, I go in
Macho men
Watch yo' chin
Ox-o-gen
Is leavin' your body
Collapse and you’re through
Gat’s finna spew
Cats introduced
To hell;
I’ll relax in your room
Chill under your bed, until I pump lead
Through the mattress and you
Yeah, I’m killin' niggas if I’m feelin' they want war
High off every pill in the drug store
Willing to kick in your front door
Now I’m stickin' my dick in your young whore
While she screamin' and kickin', I want more
I’m sick — the reason is unknown
What’s wrong with loadin' up my gun when a love song comes on?
And shit, this is what separates us from a bunch of regular rappers
Getting back to the frontrunners
C.O.B.
my religion;
I’m not atheist
Iced-out Nas alias: Godson
In the COB I’m a patriot, just like Tom Brady is
Keep a giant Colt, stay on my Eli and Peyton biz
Colt .45: now who wanna joke?
I give a nigga a hundred punches and cut his throat
Your favorite rapper’s a bitch — I say it unprovoked
I shoot a star like the rifle came with a Hubble scope
If you don’t know who we are, then you don’t wanna know
Your pistol was pointed at me, but you don’t want it though

(traduzione)

Che la lezione di vita abbia inizio
Recita allora la retorica del reverendo Wright
Sii un figlio di puttana proprio come Edipo e
Vivi secondo i comandamenti del peccato invece dei 10
La vita è migliore quando inviti i predatori
Dovresti interpretare erroneamente di proposito il 2° emendamento
E compra un gilet, perché non intendo i bicipiti quando lo dico
Porto le armi, sì, è di nuovo l'11 settembre
Ciò significa che sto volando verso la morte: vola terrorista
Sexin' il tuo ex e il suo gemello bisessuale
Colpiscilo da dietro mentre scrivo alla sua amica
Sputo questa merda dal vivo, esco dalla penna
Sono un negro delle mine antiuomo, muoio facendo un passo verso di lui
Vieni con il dramma
Non intendo un ménage à trois quando dico "Vaffanculo a te e alla tua mamma!"
Sono un papà sfigato: sono un figlio bastardo
Ogni rima nella mia testa è un regalo da scartare
Sono uno scrittore, con il plauso di Mark Twain
Stark delirante arrabbiato;
Ti morderò
Con zanne affilate che drenano la tua vena
sono un volantino;
l'arcangelo venne a salvare
The Dark Ages, come le sale giochi, il gioco è cambiato
La "U" Gang, inizia a uccidere la batteria
Noi quattro ci colleghiamo al battito come le camere del cuore
Amico, ho un gioco di guardia tiratrice, miro
Questo calore da re: sono LeBron James e Wade
Ascolta ora puoi chiamarlo vanto
Ma sono una superstar;
sì, sei in soggezione
Tu e tutta la tua gente vi guardate vicini
Sto trasudando tutta questa stupidità
Quando fluisco, non mi muovo con emozione ma rabbia
Non riesco a spiegare la legge del moto di Newton
Ma quando lo strumento viene disegnato, tu sei???
Non mi piaci l'atteggiamento sprezzante dei tuoi rapper
Ti butto fuori dall'alta classe come se avessi abbandonato la scuola
Non avete bar come i telefoni inutili, eppure pensate di poter sballare
Nessuna bugia, ho più battute di Cingular
Non farlo attorcigliare come i cavi telefonici che si aggrovigliano
Sono fuori di testa, negro, e sono ben lungi dall'attaccarlo
Si agitano come celle su vibrano quando la merda squilla
Perché ti colpirò da lunga distanza quando sbatterò uno snob
Non mettere in dubbio mia eccellenza;
me lo sto demolendo è definito
La tua vita si fermerà quando la morte la finirà, dallo specialista .38
Morte a chi pensa di distruggerlo meglio
Sono eccitato come se fossi stato lasciato nel deserto mentre vestito con un po' di pelle
Ma abbastanza freddo per cambiare la temperatura: posso pasticciare con il tempo
Ti stai chiedendo se
Il mio jab potrebbe combattere con Weather's
La mia penna sanguina veleno nero sui tamponi
La merda di cui mi sto occupando è dose: ho bisogno di riabilitazione
Nessun proiettile può eguagliare la velocità con cui lancio ogni colpo
Ti appenderò per le caviglie e userò la tua faccia come la mia borsa da viaggio
I miei negri ascoltano questo verso e capiscono perché sono su qualche stronzata
Non smetterò di macinare fino a quando non avrò i conti su alcune stronzate di Cosby
Vorrei che tu provassi a derubarmi per il mio polso roccioso
Dondolio sui negri sul ghiaccio su un po' di merda da hockey
Esco per giocare quando la giornata è finita
Guarda l'indicatore nella vaga immagine di una pazza minaccia
Piove e perdi colpi, corri attraverso la pioggia che gocciola
Ti sposterò in un fosso: diventerai un inquilino grave
Il mio medaglione è vestito con baguette sbalorditive
Appeso e penzola dalle rocce che circondano il mio collo
Una bestia sulla mia merda di King Kong, che mi martella il petto
Bustin costantemente solo perché amo il suono del mio TEC
Ascolta, hai un problema?
Vieni a provarmi
Vieni a provare se vuoi, è qualunque cosa
Punta la tua Beretta, il mio coltello è ancora sotto il tuo maglione
Pensi di essere malato, noi
Ti metterò a 6 piedi di profondità dove il vento non soffia
Ora sei davvero sotto il tempo
Sì, sei davvero sotto il tempo
Avresti dovuto portare un ombrello
Qual è il significato di pistola?
Passa una pistola a un tizio
Farò Heimlich il grilletto, muori soffocando
La mia pistola ha un buco nel polmone: non smetterà di fumare
Mio figlio ha un buco nel polmone: è stato aperto con un colpo di arma da fuoco
Sanguinoso «redrum» quando arriviamo è lo slogan del blocco
Fai irruzione nel tuo posto
Fatti strappare le tasche
Nigga guap rubato
Prima che entrino i poliziotti
Mi sono immerso
Negro, entro
Uomini machi
Guarda il tuo mento
Ox-o-gen
Sta lasciando il tuo corpo
Crolli e hai finito
Finna vomitare di Gat
Presentati i gatti
All'inferno;
Mi rilasserò nella tua stanza
Rilassati sotto il tuo letto, finché non pompa il piombo
Attraverso il materasso e te
Sì, sto uccidendo i negri se sento che vogliono la guerra
Sfrutta ogni pillola in farmacia
Disposto a sfondare la tua porta di casa
Ora sto ficcando il mio cazzo nella tua giovane puttana
Mentre lei urla e scalcia, io voglio di più
Sono malato — il motivo è sconosciuto
Cosa c'è di sbagliato nel caricare la mia pistola quando si sente una canzone d'amore?
E merda, questo è ciò che ci separa da un gruppo di rapper regolari
Tornando ai primi
PANNOCCHIA.
la mia religione;
Non sono ateo
Nas ghiacciato alias: figlioccio
Nel COB sono un patriota, proprio come Tom Brady
Mantieni una Colt gigante, resta con la mia attività di Eli e Peyton
Colt .45: ora chi ha voglia di scherzare?
Dò a un negro cento pugni e gli taglio la gola
Il tuo rapper preferito è una stronza — lo dico non provocato
Sparo a una stella come se il fucile fosse dotato di un cannocchiale Hubble
Se non sai chi siamo, allora non vuoi saperlo
La tua pistola è stata puntata contro di me, ma tu non la vuoi però