| [Intro: KeyAna)
| [Introduzione: KeyAna)
|
| I’m a motherfucking gangsta, I’m a, I’m a, I’m a
| Sono una fottuta gangsta, sono una, sono una, sono una
|
| I’m a motherfucking gangsta
| Sono una fottuta gangsta
|
| You run around the back while you covered in dough
| Corri dietro la schiena mentre ricopri l'impasto
|
| You sitting in the 'Lac with that heat on the floor
| Sei seduto nel 'Lac con quel calore sul pavimento
|
| It’s goin' ba-a-a-ad, ba-a-a-ad
| Sta andando ba-a-a-ad, ba-a-a-ad
|
| Two knocks and I’m? | Due colpi e io sono? |
| in babe
| nel bambino
|
| He say, give up the cash or we spraying the place
| Dice di rinunciare ai soldi o di spruzzare il posto
|
| It’s goin' ba-a-a-ad, ba-a-a-ad
| Sta andando ba-a-a-ad, ba-a-a-ad
|
| Yeah, you know the streets feed me and my associates
| Sì, sai che le strade nutrono me e i miei soci
|
| That bread and that fucking cheese on our grocery list
| Quel pane e quel fottuto formaggio sulla nostra lista della spesa
|
| Pockets thick as an Atlanta girl, stroke us chicks
| Tasche spesse come una ragazza di Atlanta, accarezzaci pulcini
|
| My new shit hit my palms with them poker chips
| La mia nuova merda mi ha colpito i palmi delle mani con quelle fiches da poker
|
| I’m doing business with red laces and blue 'Chucks
| Sto facendo affari con lacci rossi e "mandrini" blu
|
| Now I’m in a white hood similar to Klu Klux
| Ora sono in un cappuccio bianco simile a Klu Klux
|
| Two bitches, two AK’s and two trucks
| Due femmine, due AK e due camion
|
| Celibate twins, I don’t give two fucks
| Gemelli celibi, non me ne frega due
|
| Treated me just like a dead roach so I swallow egg yolks and move heavy bags,
| Mi ha trattato proprio come uno scarafaggio morto, quindi ingoio tuorli d'uovo e sposto borse pesanti,
|
| Al a Fred Roach
| Al a Fred Roach
|
| My baby got the ??
| Il mio bambino ha il ??
|
| Give a player brains in the back of the plane, she my head coach
| Dai il cervello a un giocatore nella parte posteriore dell'aereo, lei è il mio capo allenatore
|
| I’m loadin' up pistols, niggas full of jealousy
| Sto caricando pistole, negri pieni di gelosia
|
| Ain’t nobody got this car, haters can tell it’s me
| Nessuno ha questa macchina, gli odiatori possono dire che sono io
|
| My garlic Benz with those pepper seats, every season I’m strapped,
| La mia Benz all'aglio con quei sedili al pepe, ogni stagione sono legato,
|
| you better reach (Nigga breathe!)
| è meglio che raggiungi (Nigga respira!)
|
| I know the feds are takin' snaps of my license
| So che i federali stanno scattando foto della mia licenza
|
| I meet with my partners they hit us with them tracking devices
| Incontro i miei partner che ci colpiscono con i loro dispositivi di localizzazione
|
| We go get 'em remove then we hoppin' back in the Chryslers
| Andiamo a farli rimuovere e poi saltiamo di nuovo sulle Chrysler
|
| It’s priceless them hidden camera’s in the back of the license
| Non ha prezzo quelle telecamere nascoste nella parte posteriore della licenza
|
| Welcome to the underworld, my nigga wait a minute
| Benvenuto negli inferi, il mio negro aspetta un minuto
|
| Nothing but gangstas in it, nothing but hookers getting high off everything
| Nient'altro che gangsta, nient'altro che prostitute che si sballano con tutto
|
| invented
| inventato
|
| You need a product then we gotta find a way to send it, we gotta play to win it
| Hai bisogno di un prodotto, quindi dobbiamo trovare un modo per inviarlo, dobbiamo giocare per vincerlo
|
| We gotta play like we the greatest in it, we gotta take the payment
| Dobbiamo giocare come se fossimo i più grandi, dobbiamo accettare il pagamento
|
| I’m in the swamp alligator swimmin'
| Sono nell'alligatore di palude che nuota
|
| Niggas kill you over chains and 'em rim, momma raised 'em to win,
| I negri ti uccidono per le catene e per il cerchio, la mamma li ha cresciuti per vincere,
|
| streets raised 'em to sin
| le strade li hanno innalzati al peccato
|
| Make a movie 'bout my life bring my face to the films
| Fai un film sulla mia vita, porta la mia faccia ai film
|
| Tyler Perry can’t direct it, it’s too gangsta for him
| Tyler Perry non può dirigerlo, è troppo gangsta per lui
|
| (I-I-I-I'm a motherfucking gangsta)
| (Io-io-io-sono un fottuto gangsta)
|
| And here’s how the movie begins
| Ed ecco come inizia il film
|
| Opening scene you see my mother smokin' some green, my brother rolling porch up
| Nella scena iniziale si vede mia madre che fuma del verde, mio fratello che si arrotola il portico
|
| and crack selling dope to the fiends, me?
| e spacciare droga ai demoni, io?
|
| I’m thirteen got some chrome in my jeans
| Ho tredici anni e ho del cromo nei jeans
|
| I’m a hustler lookin' up to Freeway Rick
| Sono un imbroglione che cerca Freeway Rick
|
| My traffic game so ill I made the freeway sick
| Il mio gioco del traffico è così malato che ho fatto ammalare l'autostrada
|
| Sent a hundred pounds outta town I’m caking for sure
| Ho mandato centinaia di sterline fuori città, di sicuro
|
| Still living like my paper is low, here we go
| Vivendo ancora come se la mia carta fosse bassa, eccoci qui
|
| You mistake me for a bitch tryna play with my dough
| Mi scambi per una puttana che prova a giocare con la mia pasta
|
| I got a automatic sprayer with no, serial
| Ho uno spruzzatore automatico senza, seriale
|
| Reppin' sssutt sssutt C.O.B. | Reppin' sssutt sssutt C.O.B. |
| that’s my crew
| questo è il mio equipaggio
|
| Just some fly motherfuckers doin' what we do
| Solo dei figli di puttana di mosche che fanno quello che facciamo noi
|
| Organised crime we outta your? | Criminalità organizzata siamo fuori dal tuo? |
| dummy
| manichino
|
| Fuck your Audemar our time worth more than your money
| Fanculo la tua Audemar, il nostro tempo vale più dei tuoi soldi
|
| We combinin' all our energy to take over this industry our synergy symmetry is
| Uniamo tutte le nostre energie per conquistare questo settore, la nostra simmetria sinergica è
|
| finna be felt tremendously
| finna essere sentito tremendamente
|
| Enemies is gonna remember me from Tennessee to Italy, mix some Hennessey with?
| I nemici si ricorderanno di me dal Tennessee all'Italia, con un po' di Hennessey?
|
| and make a toast
| e fai un brindisi
|
| To the hustlers, the real ones
| Agli imbroglioni, quelli veri
|
| Real raps nigga real guns
| Veri rap, negri, vere pistole
|
| California behind me, like I crossed the state line
| La California dietro di me, come se avessi attraversato il confine di stato
|
| Gucci belt, Gucci watch, that’s how I waste time
| Cintura Gucci, orologio Gucci, ecco come perdo tempo
|
| I said that’s how I waste time
| Ho detto che è così che perdo tempo
|
| You got the pelvis flow nigga you waste lines
| Hai il flusso del bacino, negro, sprechi le linee
|
| Yeah
| Sì
|
| I’m in Long Beach ridin' out
| Sono a Long Beach e vado fuori
|
| Doing business with snitches that ain’t what Crooked I about
| Fare affari con le spie non è ciò di cui Crooked ho
|
| You niggas puttin' your head right in a Lion’s mouth
| Negri, mettete la testa nella bocca di un leone
|
| I’m puttin' bread on your head?
| Ti sto mettendo il pane in testa?
|
| I’m puttin' bread on your head, like you pay for a blowjob
| Ti sto mettendo il pane in testa, come se paghi per un pompino
|
| Spray you with no problems so calm
| Spruzzati senza problemi così calma
|
| Kick in your door put your family in handcuffs
| Entra nella tua porta e metti la tua famiglia in manette
|
| Slap you so goddamn hard your wife will man up
| Schiaffeggiati così dannatamente forte che tua moglie si arrabbierà
|
| You run around the back while you covered in dough
| Corri dietro la schiena mentre ricopri l'impasto
|
| You sitting in the 'Lac with that heat on the floor
| Sei seduto nel 'Lac con quel calore sul pavimento
|
| It’s goin' ba-a-a-ad, ba-a-a-ad
| Sta andando ba-a-a-ad, ba-a-a-ad
|
| Two knocks and I’m? | Due colpi e io sono? |
| in babe
| nel bambino
|
| He say, give up the cash or we spraying the place
| Dice di rinunciare ai soldi o di spruzzare il posto
|
| It’s goin' ba-a-a-ad, ba-a-a-ad
| Sta andando ba-a-a-ad, ba-a-a-ad
|
| (I-I-I-I'm a motherfucking gangsta) | (Io-io-io-sono un fottuto gangsta) |