Traduzione del testo della canzone OkBye - Crooked I

OkBye (originale)

California, you’re now rocking with the motherfucking best
Crooked I
You don’t like how I live, ok, bye
You don’t like getting money, ok, bye
You don’t like bad chicks, ok, bye
Now go that-a way, go that-a way
The world hating on your boy just yesterday
But like I said that was yesterday, cause hey
Eminem signed me to Shady, put me on Interscope
Then he gave me a rifle so I could put you in a scope
Gave me the stamp, put the check in the mail
Now chicks licking me like an envelope, yeah I’m in her throat
Crooked about to score, I see the red zone
All I need is beats by Dre, but not the headphones
Think I don’t live right, homie you dead wrong
Submarine sandwich: I’m just saying my bread long
Walk in the club with a gang of Eastsiders
Some rappers cool, I came to be live-er
You claim to be lighters
You say you spit flame, you a liar
Damn dawg, change your speech writer
I’m sideways on the hater keep it pushing
Just another Massengell pussy who need a douchin'
I’m looking for a round ass, I need a cushion
I love it when they tell me «Daddy I need a whooping»
You don’t like how I live, ok, bye
You don’t like getting money, ok, bye
You don’t like bad chicks, ok, bye
Now go that-a way, go that-a way
You don’t like how I do it, ok, bye
You don’t like that I’m hood, ok, bye
You don’t like that I’m me, ok, bye
Now go that-a way, go that-a way
I be keeping it real because I am real
Yeah some of y’all eating good, but it’s your last meal
You the king of the hill, but it’s an ant hill
I kick it over, you over, tell me how that feel
It’s not an arrogant thing, I got a stable of lyrics
And I’ll be pimping this pen like Sean Garrett and Dream
If these songs was hoes, I’d have a harem like an Arabic king
So beware of my team, yep
So many wolves you ain’t got nothing for me
Nowadays all that champagne popping be looking corny
We got the bitches on Hennessy getting horny
And they ain’t thinking of leaving 'til 6 in the morning
Yeah, they love fucking with us
Let them do what they do, you be cuffing them tough
See you Greyhound luggage when it comes to the sluts
Cause they’re gon' throw you under the bus, boy
As long as I hustle hard money gon' come with ease
And it’s child’s play, call it Chuck E. Cheese
Wanna do it like me, go sell a couple keys and a ton of weed
Then run the street with a hundred G’s
Goons that is, they coming out the woodwork
I would work, but that ain’t how the hood work
I’m trying to take over the game B.I.G.
and Pac style
Labels try to drop my old shit cause I’m hot now
But oh shit, you should stop now
Try to play me on some ho shit, I’ll shut your block down
Dirty magazines tell you what my clique about
Cause playboy, we some hustlers in a penthouse
Louis bag full of paper, let my chick count
She flyer than a double somersault dismount
And she swear to god, Crooked gonna dog her out
I got a bad rep, cause I’m from Slaughterhouse!

(traduzione)

California, ora stai ballando con i migliori fottuti
Storto I
Non ti piace come vivo, ok, ciao
Non ti piace ottenere soldi, ok, ciao
Non ti piacciono le ragazze cattive, ok, ciao
Ora vai in quella direzione, vai in quella direzione
Il mondo odia il tuo ragazzo proprio ieri
Ma come ho detto che era ieri, perché ehi
Eminem mi ha firmato con Shady, mettimi su Interscope
Poi mi ha dato un fucile in modo che potessi metterti in un mirino
Dammi il francobollo, metti l'assegno nella posta
Ora le ragazze mi leccano come una busta, sì, sono nella sua gola
Storto in procinto di segnare, vedo la zona rossa
Tutto ciò di cui ho bisogno sono i ritmi di Dre, ma non le cuffie
Penso che non vivo bene, amico, hai torto
Sandwich sottomarino: sto solo dicendo che il mio pane è lungo
Entra nel club con una banda di Eastsider
Alcuni rapper simpatici, sono venuto per essere vivo
Dichiari di essere più leggero
Dici di sputare fiamme, sei un bugiardo
Dannazione amico, cambia il tuo scrittore di discorsi
Sono lateralmente sull'hater, continua a spingere
Solo un'altra figa Massengell che ha bisogno di una doccia
Sto cercando un culo tondo, ho bisogno di un cuscino
Adoro quando mi dicono: «Papà, ho bisogno di un grido»
Non ti piace come vivo, ok, ciao
Non ti piace ottenere soldi, ok, ciao
Non ti piacciono le ragazze cattive, ok, ciao
Ora vai in quella direzione, vai in quella direzione
Non ti piace come lo faccio, ok, ciao
Non ti piace che io sia Hood, ok, ciao
Non ti piace che io sia io, ok, ciao
Ora vai in quella direzione, vai in quella direzione
Lo manterrò reale perché sono reale
Sì, alcuni di voi mangiano bene, ma è il vostro ultimo pasto
Tu il re della collina, ma è un formicaio
Io calcio e tu, dimmi come ci si sente
Non è una cosa arrogante, ho una scuderia di testi
E mi occuperò di questa penna come Sean Garrett e Dream
Se queste canzoni fossero zappe, avrei un harem come un re arabo
Quindi fai attenzione al mio team, sì
Così tanti lupi che non hai niente per me
Al giorno d'oggi, tutto quello che sta per scoppiare di champagne sembra sdolcinato
Abbiamo le puttane su Hennessy che si arrapano
E non stanno pensando di partire fino alle 6 del mattino
Sì, adorano scopare con noi
Lascia che facciano quello che fanno, li ammanetta duramente
Ci vediamo bagaglio Greyhound quando si tratta di troie
Perché ti getteranno sotto l'autobus, ragazzo
Finché sperpererò denaro duro, arriverò facilmente
Ed è un gioco da ragazzi, chiamalo Chuck E. Cheese
Voglio farlo come me, andare a vendere un paio di chiavi e una tonnellata di erba
Quindi corri per strada con cento G
Gli scagnozzi cioè stanno uscendo dalla falegnameria
Lavorerei, ma non è così che funziona il cofano
Sto cercando di prendere il controllo del gioco B.I.G.
e stile Pac
Le etichette cercano di far cadere la mia vecchia merda perché ora ho caldo
Ma oh merda, dovresti smettere ora
Prova a giocare con me su qualche merda, chiuderò il tuo blocco
Le riviste sporche ti dicono di cosa tratta la mia cricca
Perché playboy, noi alcuni imbroglioni in un attico
Borsa Louis piena di carta, lascia che il mio pulcino conti
Vola di una doppia discesa di salto mortale
E lei giura su Dio che Crooked la inseguirà
Ho una cattiva reputazione, perché vengo da Slaughterhouse!