Traduzione del testo della canzone I Remember - Curren$y, T.Y., Corner Boy P

I Remember (originale)

My Cadillac got a chandelier
We keep it pumped full of gas in here
I just might take over rap this year
Kill all them niggas who dressin weird
Pack up that mess and get outta here
Smokers and focused on switchin' gears
Show you how that 911 steer
She wanted me to know how it feel
She expressin' herself while I grip the wheel
Girl, girl wait… Wait, wait you tryna get us killed
Get you back to the crib
You gon' the one be the main bitch
But I don’t wanna do no more main bitches
Pull up I still do my thing with' ya
Momma hyper like a 'caine sniffer
I’m might have a Uber come and get her
Bring her back to your house nigga
Real G shit, Never play out nigga
One of the illest niggas that’s in the South, nigga
Turkey bags are the best
All grown out west
Come around, be my guest
We can have a hustle contest
'Cause I remember when I didn’t have this shit
I remember when I didn’t have this shit
I remember when I didn’t have this shit
I wasn’t always livin' like this homie
I remember when I didn’t have this shit
I remember when I didn’t have this shit
We wasn’t always livin' like this'
I was sellin' reggie on the street for $ 10
Runnin' from truancy, hop the fence
Now I got two Rollies, I’m a ice 'em both
Drove her friend and she bad, tryna hit 'em both
Them dumb hoes tellin' me I do the most
Used to call me dirty, I ain’t had it though
Now I got diamonds and designer clothes
Trappin' out the back with the screen do'
Hoppin' out the jeep with no doors on it
Don’t show up to my house with all them clothes on
I’m talkin' to the money, nigga, hold on
I ain’t know none of that shit you own
I can pimp a ho from my cell phone
I just roll up bread like a calzone
Rifle hit ya ass from a mile long
I just gave my last bitch the dial tone
'Cause I remember when I didn’t have this shit
I remember when I didn’t have this shit
I remember when I didn’t have this shit
I wasn’t always livin' like this homie
I remember when I didn’t have this shit
I remember when I didn’t have this shit
We wasn’t always livin' like this'
Racin' Chevys on the interstate
Motor sound like an earthquake
Street money, yeah that’s all I make
On that fly shit every day
I been waitin' up on my feature
Diamonds shinin' of the meter
Lil niggas out here tweakin'
I ain’t slippin', yeah I keep it
Designer gas what I’m breathin'
I just left out of the Nolia
Shot to the A, me and my K
Bitch, I be rollin' with soldiers
Heavy metal strapped, top waist
A hunnid racks in the sofa
The flo', the wall, and in the ceiling
Round my neck I got trophies
Hunnid rounds if you try to take it
'Cause I remember when I didn’t have this shit
I remember when I didn’t have this shit
I remember when I didn’t have this shit
I wasn’t always livin' like this homie
I remember when I didn’t have this shit
I remember when I didn’t have this shit
We wasn’t always livin' like this'

(traduzione)

La mia Cadillac ha un lampadario
Lo teniamo pompato pieno di gas qui
Potrei sostituire il rap quest'anno
Uccidi tutti quei negri che si vestono in modo strano
Fai le valigie e vattene da qui
Fumatori e concentrati sul cambio di marcia
Mostrarti come sterza quel 911
Voleva che sapessi come ci si sente
Si esprime mentre io afferro il volante
Ragazza, ragazza aspetta... Aspetta, aspetta che provi a farci uccidere
Ritorna alla culla
Sarai tu la puttana principale
Ma non voglio fare più stronzate
Tirati su, faccio ancora le mie cose con te
Mamma è iperattiva come una 'sniffer di caine
Potrei far venire un Uber a prenderla
Riportala a casa tua, negro
Vera merda, non interpretare mai il negro
Uno dei negri più malati del sud, negro
Le borse di tacchino sono le migliori
Tutti cresciuti a ovest
Vieni, sii il mio ospite
Possiamo organizzare una gara di trambusto
Perché ricordo quando non avevo questa merda
Ricordo quando non avevo questa merda
Ricordo quando non avevo questa merda
Non ho sempre vissuto come questo amico
Ricordo quando non avevo questa merda
Ricordo quando non avevo questa merda
Non abbiamo sempre vissuto così
Stavo vendendo reggie per strada per $ 10
Scappando dall'assenteismo, salta la recinzione
Ora ho due Rollies, sono un ghiacciolo entrambi
Ha guidato la sua amica e lei male, cercando di colpirli entrambi
Quelle stupide puttane che mi dicono che faccio di più
Mi chiamavo sporco, però non ce l'ho
Ora ho diamanti e abiti firmati
Intrappolare sul retro con lo schermo fa'
Saltare fuori dalla jeep senza porte
Non presentarti a casa mia con tutti quei vestiti addosso
Sto parlando con i soldi, negro, aspetta
Non so niente di quella merda che possiedi
Posso sfruttare una puttana dal mio cellulare
Arrotolo semplicemente il pane come un calzone
Il fucile ti ha colpito il culo da un miglio di lunghezza
Ho appena dato alla mia ultima puttana il segnale di linea
Perché ricordo quando non avevo questa merda
Ricordo quando non avevo questa merda
Ricordo quando non avevo questa merda
Non ho sempre vissuto come questo amico
Ricordo quando non avevo questa merda
Ricordo quando non avevo questa merda
Non abbiamo sempre vissuto così
Chevy in corsa sull'interstatale
Il motore suona come un terremoto
Soldi di strada, sì, è tutto ciò che guadagno
Su quella merda volante ogni giorno
Stavo aspettando la mia funzione
Diamanti che brillano del metro
Lil negri qui fuori tweakin'
Non sto scivolando, sì lo tengo
Designer gas quello che sto respirando
Ho appena lasciato il Nolia
Girato in A, io e il mio K
Cagna, sto rotolando con i soldati
Cinturino in metallo pesante, vita superiore
Centinaia di scaffali nel divano
Il flo', il muro e il soffitto
Al collo ho dei trofei
Cento round se provi a prenderlo
Perché ricordo quando non avevo questa merda
Ricordo quando non avevo questa merda
Ricordo quando non avevo questa merda
Non ho sempre vissuto come questo amico
Ricordo quando non avevo questa merda
Ricordo quando non avevo questa merda
Non abbiamo sempre vissuto così