Traduzione del testo della canzone The Flood - Cyan Kicks

The Flood (originale)

The flood will take us all
The flood will take us all
The flood will take us all
The flood will take us all
All, all, the flood will take us all
All, all, the flood will take us all
Roll those eyes, give that look
They got you blinded
Go on, live by the book
You small minded
On your throne all alone
Think you own it all like you’re the miracle
You think you’re biblical
Ain’t that fucking hypocritical?
All, all, the flood will take us all
When the sirens call you’re running
From the life we ruined for nothing
After the final call the flood will take us all
So small and wak surrounded
Dead bodies hanging all around m
After the final call the flood will take us all
You see the fear in their eyes
But you’re misguided
Wasting a life for your wasted life
Best served spineless
On your throne all alone
Think you need it all — you’re the miracle
You think you’re biblical
Ain’t your life so fucking beautiful?
Ain’t your life so fucking beautiful?
When the sirens call you’re running
From the life we ruined for nothing
After the final call the flood will take us all
So small and weak surrounded
Dead bodies hanging all around me
After the final call the flood will take us
How can you say we’re chosen
If we’re nothing more than drops in the ocean
We can’t even see the omens
We fight, we fall and the blood will blind us all
No room for emotions
We’re dying in slow motion
We’ll never see the omens
We fight, we fall and the blood will blind us all
The blood will blind us all
The blood will blind us all
The blood will blind us all
We fight, we fall and the blood will blind us all
When the sirens call you’re running
From the life we ruined for nothing
After the final call the flood will take us all
So small and weak surrounded
Dead bodies hanging all around me
After the final call the flood will take us all

(traduzione)

Il diluvio ci porterà tutti
Il diluvio ci porterà tutti
Il diluvio ci porterà tutti
Il diluvio ci porterà tutti
Tutti, tutti, il diluvio ci porterà tutti
Tutti, tutti, il diluvio ci porterà tutti
Alza quegli occhi, dai quello sguardo
Ti hanno accecato
Avanti, vivi secondo il libro
Sei di piccola mente
Sul tuo trono tutto solo
Pensa di possedere tutto come se fossi il miracolo
Pensi di essere biblico
Non è fottutamente ipocrita?
Tutti, tutti, il diluvio ci porterà tutti
Quando le sirene chiamano stai correndo
Dalla vita che abbiamo rovinato per niente
Dopo l'ultima chiamata, il diluvio ci travolgerà tutti
Così piccolo e sveglio circondato
Cadaveri appesi tutt'intorno a m
Dopo l'ultima chiamata, il diluvio ci travolgerà tutti
Vedi la paura nei loro occhi
Ma sei fuorviato
Sprecare una vita per la tua vita sprecata
Meglio servito senza spina dorsale
Sul tuo trono tutto solo
Pensi di aver bisogno di tutto: sei il miracolo
Pensi di essere biblico
La tua vita non è così fottutamente bella?
La tua vita non è così fottutamente bella?
Quando le sirene chiamano stai correndo
Dalla vita che abbiamo rovinato per niente
Dopo l'ultima chiamata, il diluvio ci travolgerà tutti
Così piccolo e debole circondato
Cadaveri appesi tutt'intorno a me
Dopo l'ultima chiamata ci travolgerà il diluvio
Come puoi dire che siamo stati scelti
Se non siamo altro che gocce nell'oceano
Non possiamo nemmeno vedere i presagi
Combattiamo, cadiamo e il sangue ci accecherà tutti
Nessuno spazio per le emozioni
Stiamo morendo al rallentatore
Non vedremo mai i presagi
Combattiamo, cadiamo e il sangue ci accecherà tutti
Il sangue ci accecherà tutti
Il sangue ci accecherà tutti
Il sangue ci accecherà tutti
Combattiamo, cadiamo e il sangue ci accecherà tutti
Quando le sirene chiamano stai correndo
Dalla vita che abbiamo rovinato per niente
Dopo l'ultima chiamata, il diluvio ci travolgerà tutti
Così piccolo e debole circondato
Cadaveri appesi tutt'intorno a me
Dopo l'ultima chiamata, il diluvio ci travolgerà tutti