Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone A Part Hate, artista - Cyndi Lauper. Data di rilascio: 14.06.1993
Linguaggio delle canzoni: inglese
A Part Hate(originale) |
| Somber sister |
| This is a strange and bitter fruit |
| Because you taught me to sing |
| And the rhythm in my heart |
| And the rhythm in my feet is — |
| Why are the rainbows |
| Stolen from the sky |
| And locked up in boxes |
| Yellow, black, red and white |
| Like birds in their cages |
| Beating their wings on the bars |
| And there’s a song that they’re singing |
| It’s a word in the world |
| It’s a word in their hearts |
| A part hate |
| I heard a man say |
| Tear apart hate |
| And I saw hope in his face |
| A part hate |
| Where the color of love |
| Slips away |
| Why are the children |
| Carrying guns, not books |
| Drug dealing, not learning |
| The golden rule |
| And the idea of freedom |
| Not just the same |
| Castle in the sky |
| Haunted by white-sheeted ghouls |
| Filled with hate me |
| And hate you |
| And proud of it too |
| A part hate |
| Heard a woman saying |
| Tear apart hate |
| And I saw hope in her face |
| A part hate |
| Where the color of love |
| Slips away |
| Why are the people |
| Running down the block |
| Rock throwing, not knowing |
| What else to do |
| But I’m just a spectator |
| And I can never know the pain |
| But when I hear |
| That whip cracking |
| I cry out tears of anger |
| I cry out tears of shame |
| A part hate |
| I heard myself say |
| Tear apart hate |
| And I saw hope in my face |
| A part hate |
| Where the color of love |
| Slips away… |
| Tear apart hate tear apart hate |
| Tear apart hate tear apart hate |
| Tear apart hate tear apart hate… |
| (traduzione) |
| Sorella cupa |
| Questo è un frutto strano e amaro |
| Perché mi hai insegnato a cantare |
| E il ritmo nel mio cuore |
| E il ritmo nei miei piedi è — |
| Perché sono gli arcobaleni |
| Rubato dal cielo |
| E rinchiuso in scatole |
| Giallo, nero, rosso e bianco |
| Come gli uccelli nelle loro gabbie |
| Battere le ali sulle sbarre |
| E c'è una canzone che stanno cantando |
| È una parola nel mondo |
| È una parola nei loro cuori |
| Un odio in parte |
| Ho sentito dire da un uomo |
| Distruggi l'odio |
| E ho visto la speranza nella sua faccia |
| Un odio in parte |
| Dove il colore dell'amore |
| Scivola via |
| Perché sono i bambini |
| Portare armi, non libri |
| Spaccio di droga, non apprendimento |
| La regola d'oro |
| E l'idea di libertà |
| Non solo lo stesso |
| Castelli in aria |
| Perseguitato da ghoul dalle lenzuola bianche |
| Pieno di odiami |
| E ti odio |
| E anche orgoglioso di questo |
| Un odio in parte |
| Ho sentito una donna dire |
| Distruggi l'odio |
| E ho visto la speranza nella sua faccia |
| Un odio in parte |
| Dove il colore dell'amore |
| Scivola via |
| Perché le persone |
| Correndo lungo l'isolato |
| Lanciare pietre, non sapere |
| Cos'altro fare |
| Ma sono solo uno spettatore |
| E non potrò mai conoscere il dolore |
| Ma quando sento |
| Quella frusta che schiocca |
| Piango lacrime di rabbia |
| Piango lacrime di vergogna |
| Un odio in parte |
| Mi sono sentito dire |
| Distruggi l'odio |
| E ho visto la speranza sulla mia faccia |
| Un odio in parte |
| Dove il colore dell'amore |
| Scivola via… |
| Distruggi l'odio Distruggi l'odio |
| Distruggi l'odio Distruggi l'odio |
| Distruggi l'odio Distruggi l'odio... |