Traduzione del testo della canzone Żółta Kokarda - Czarny HIFI, Hades

Żółta Kokarda (originale)

Może plastikowym nożem mi poderżniesz gardło
Lub założysz na nie pętle z żółtą kokardą
Taką, jakie zakłada się w cyrku klaunom
Ale przedtem oblejesz mnie czerwoną farbą
Potem pewnie spadną tysiące piór
Widownia będzie miała ubaw, gdy mnie przetną na pół
Duże dzieci klaszczą, kiedy cieszy się tłum
Przyjdzie pan z małpą, będą rzucać ciasto i gnój, prosto we mnie
Wysypią węże i pająki na głowę
Potem zamkną na klucz w skrzyni z aligatorem
Cygan ostrzy noże, rekiny są głuche
Zaraz wrzucą mnie w wodę zwiążą łańcuchem
Chińczyk uderza młotem w talerz
Karzeł trzyma łopatę napełnioną żarem
Rosjanie wnieśli armatę w cieniu areny
Na fortepianie ktoś gra akompaniament pod dobrą zabawę

(traduzione)

Forse puoi tagliarmi la gola con un coltello di plastica
Oppure indosserai anelli con un fiocco giallo su di essi
Il tipo che indossano i clown al circo
Ma prima, mi ricoprirai di vernice rossa
Dopodiché, probabilmente cadranno migliaia di piume
Il pubblico si divertirà quando mi tagliano a metà
I ragazzini applaudono quando la folla è felice
Verrai con la scimmia, loro mi lanceranno la pasta e lo sterco
Serpenti e ragni disperderanno le loro teste
Quindi bloccano la chiave nel petto con l'alligatore
Gypsy affila coltelli, gli squali sono sordi
Stanno per buttarmi in acqua e legarmi con una catena
Il cinese colpisce il piatto con un martello
Il nano tiene una pala piena di braci
I russi portavano il cannone all'ombra dell'arena
Qualcuno sta suonando l'accompagnamento al pianoforte per divertirsi