Traduzione del testo della canzone Callé - Dabs

Callé (originale)

À Cali, à Cali, j’te l’ai déjà dit, la traduction c’est: «Faut les éteindre»
Police dans la ville, ients-cli dans la ville, fais belek, ça vient dans tous
le sens
depuis l’collège, hein, les sœurs de nos ennemis nous connaissent bien
C’est lointain la crète pour t’faire un dessin, on t’fera du sale
J’ouvre, la voisine ferme ses volets (volets), ça tire pour histoire de doré
(doré)
Le bicraveur s’est fait péter (péter), le guetteur ne s’ra pas payé (payé)
Tous les jours, on v'-esqui la faillite, flemme de taffer, on fait de l’argent
facile
Pour avoir du blé, faudra beaucoup de farine, pour finir avec le wari des
Qataris (han)
J’ai ramené les biffs de la calle, les biffs de la calle, les biffs de la calle
J’me réveillais l’matin, il caillait, j’allais sur le rrain-te, j’ai jeté mon
cahier
Pour le wari, j’deviens mauvais, je me dois de mailler pour réussir ma vie
Ces salopes voudraient gâcher ma vie, j’suis bien dans le navire,
j’ai pas quitté ma ville
Je suis dans le bloc et tout s’achète dans le bloc (dans l’bloc)
C’est la mode: grosse kichta dans la sacoche (sacoche)
Je suis dans le bloc et tout s’achète dans le bloc (dans l’bloc)
C’est la mode: grosse kichta dans la sacoche (sacoche)
Si j’ai les poches pleines, ce n’est pas grâce à l'école, ouais (école, ouais)
Et j’me fais discret, pas d’application sur le phone-tél' (phone-tél')
On est les boss donc pas besoin de réclamer notre paie
On est là tout l’hiver, capuchés sous nos doudounes North Face
Les gens que j’fréquente sont à éviter (oui), là d’où j’viens, c’est noir,
j’vais t’dire la vérité (oui)
Dans ce monde, y a un manque de sincérité (oui), dans une relation tarifée (oui)
J’ai les moyens, mets du vrai, si j'étais en chien, j’porterais du faux
Tu finis aux assiettes quand tu t’fais griller dans le four
J’ai ramené les biffs de la calle, les biffs de la calle, les biffs de la calle
J’me réveillais l’matin, il caillait, j’allais sur le rrain-te, j’ai jeté mon
cahier
Pour le wari, j’deviens mauvais, je me dois de mailler pour réussir ma vie
Ces salopes voudraient gâcher ma vie, j’suis bien dans le navire,
j’ai pas quitté ma ville
J’ai ramené les biffs de la calle, les biffs de la calle, les biffs de la calle
J’me réveillais l’matin, il caillait, j’allais sur le rrain-te, j’ai jeté mon
cahier
Pour le wari, j’deviens mauvais, je me dois de mailler pour réussir ma vie
Ces salopes voudraient gâcher ma vie, j’suis bien dans le navire,
j’ai pas quitté ma ville
Je suis dans le bloc et tout s’achète dans le bloc (dans l’bloc)
C’est la mode: grosse kichta dans la sacoche (sacoche)
Je suis dans le bloc et tout s’achète dans le bloc (dans l’bloc)
C’est la mode: grosse kichta dans la sacoche

Callé (traduzione)

A Cali, a Cali, te l'ho già detto, la traduzione è: "Devi spegnerli"
Polizia in città, ients-cli in città, do belek, arriva in tutto
Senso
dai tempi del college, eh, le sorelle dei nostri nemici ci conoscono bene
Creta è lontana per attirarti, faremo del lavoro sporco per te
Apro, la vicina chiude le persiane (persiane), tira per storia d'oro
(D'oro)
Il bicraveur è stato beccato (scoreggiato), la vedetta non verrà pagata (pagata)
Ogni giorno assistiamo al fallimento, alla pigrizia al lavoro, guadagniamo
facile
Per avere il grano, avrai bisogno di molta farina, per finire con i wari di
Qatar (han)
Ho riportato le calle biffs, le calle biffs, le calle biffs
Mi sono svegliato la mattina, si gelava, sono andato a terra, ho lanciato il mio
taccuino
Per i wari, divento cattivo, devo ingranare per avere successo nella mia vita
Queste puttane vogliono rovinarmi la vita, sono bravo sulla nave,
Non ho lasciato la mia città
Sono nel blocco e tutto viene acquistato nel blocco (nel blocco)
È la moda: grande kichta nella cartella (cartella)
Sono nel blocco e tutto viene acquistato nel blocco (nel blocco)
È la moda: grande kichta nella cartella (cartella)
Se le mie tasche sono piene, non è grazie alla scuola, sì (scuola, sì)
E sono discreto, nessuna applicazione sul telefono-tel' (telefono-tel')
Noi siamo i capi, quindi non c'è bisogno di reclamare la nostra paga
Siamo qui tutto l'inverno, incappucciati sotto i nostri piumini North Face
Le persone con cui esco sono da evitare (sì), da dove vengo, è buio,
Ti dirò la verità (sì)
In questo mondo manca la sincerità (sì), in una relazione retribuita (sì)
Ho i mezzi, mi vesto di vero, se fossi un cane, indosserei di finto
Finisci sui piatti quando vieni arrostito in forno
Ho riportato le calle biffs, le calle biffs, le calle biffs
Mi sono svegliato la mattina, si gelava, sono andato a terra, ho lanciato il mio
taccuino
Per i wari, divento cattivo, devo ingranare per avere successo nella mia vita
Queste puttane vogliono rovinarmi la vita, sono bravo sulla nave,
Non ho lasciato la mia città
Ho riportato le calle biffs, le calle biffs, le calle biffs
Mi sono svegliato la mattina, si gelava, sono andato a terra, ho lanciato il mio
taccuino
Per i wari, divento cattivo, devo ingranare per avere successo nella mia vita
Queste puttane vogliono rovinarmi la vita, sono bravo sulla nave,
Non ho lasciato la mia città
Sono nel blocco e tutto viene acquistato nel blocco (nel blocco)
È la moda: grande kichta nella cartella (cartella)
Sono nel blocco e tutto viene acquistato nel blocco (nel blocco)
È la moda: grande kichta nella borsa