Traduzione del testo della canzone Caramelo - Dabs

Caramelo (originale)

Caramelo
Caramelo, Caramelo
Caramelo, Caramelo
Je ne vois pas ce qui se passe autour
Car dans ma te-tê y’a que toi
Ton projet je repousse à chaque fois
Et je sais très bien que t’en as marre
Tes copines ont dit beaucoup de mal
Elles savent pas ce que j’ai fait pour toi
Je les présenterais à la Mama
Le jour où je dirais la Mounda
Pour toi je pourrais quitter le ghetto
Pour toi je pourrais quitter le benk’s
Sur Insta je regarde tes Photos
Je suis pas le seul à te trouver belle
Pour faire rentrer les sous je dois faire partir le Caramelo
Mais dans ma tête toi et les autres c’est pas la même
On se prendra la tête et on fera de l’ego
Et tu oublieras de composer mon numéro
On s’est pas calculé de la semaine
On ne règle rien avec le seum
Allez viens on s’appelle maintenant
Avant que tu deviennes mon ex (mon ex)
T’es pas la première que je rencontre mais j’espère que tu seras la dernière
Et comment tu veux qu’on avance si tu regardes derrière
Y’a trop d’ego c’est pas bon ça
Si je rappelle pas tu rappelles pas
Et maintenant dis-moi on fait quoi
T’es déçu de moi, je suis déçu de toi
Pourvu que la nuit porte conseil et que demain ne soit pas comme hier
Pourvu que la nuit porte conseil et que demain ne soit pas comme hier
Pour faire rentrer les sous je dois faire partir le Caramelo (Caramelo)
Mais dans ma tête toi et les autres c’est pas la même (pas la même)
On se prendra la tête et on fera de l’ego (f'ra de l’ego)
Et tu oublieras de composer mon numéro
On s’est pas calculé de la semaine
On ne règle rien avec le seum (seum)
Allez viens on s’appelle maintenant (maintenant)
Avant que tu deviennes mon ex
Pour faire rentrer les sous je dois faire partir le Caramelo (Caramelo)
Caramelo, Caramelo
On se prendra la tête et on fera de l’ego
Caramelo, Caramelo
On s’est pas calculé de la semaine
Caramelo, Caramelo
Allez viens on s’appelle maintenant
Avant que tu deviennes mon ex
Caramelo, Caramelo
Caramelo, Caramelo

(traduzione)

Toffee
Caramello, Caramello
Caramello, Caramello
Non vedo cosa sta succedendo in giro
Perché nella mia testa ci sei solo tu
Il tuo progetto respingo ogni volta
E so benissimo che ne sei stufo
Le tue amiche hanno detto un sacco di cose cattive
Non sanno cosa ho fatto per te
Li presenterei alla mamma
Il giorno direi la Munda
Per te potrei lasciare il ghetto
Per te potrei lasciare Benk's
Su Insta guardo le tue foto
Non sono l'unico a trovarti bellissima
Per ottenere i soldi devo togliere il Caramelo
Ma nella mia testa tu e gli altri non siete gli stessi
Ci sbatteremo le teste e creeremo ego
E ti dimenticherai di comporre il mio numero
Non abbiamo calcolato tutta la settimana
Non risolviamo nulla con seum
Dai, chiamiamoci ora
Prima di diventare il mio ex (il mio ex)
Non sei il primo che incontro, ma spero che sarai l'ultimo
E come vuoi che andiamo avanti se guardi indietro
C'è troppo ego, non va bene
Se non richiamo tu non richiami
E ora dimmi cosa facciamo
Sei deluso da me, sono deluso da te
Possa la notte portare consiglio e domani non sarà come ieri
Possa la notte portare consiglio e domani non sarà come ieri
Per ottenere i soldi devo togliere il Caramelo (Caramelo)
Ma nella mia testa tu e gli altri non siete gli stessi (non gli stessi)
Ci sbatteremo le teste e faremo l'ego (f'ra de ego)
E ti dimenticherai di comporre il mio numero
Non abbiamo calcolato tutta la settimana
Non risolviamo nulla con il seum (seum)
Dai, chiamiamoci ora (ora)
Prima di diventare il mio ex
Per ottenere i soldi devo togliere il Caramelo (Caramelo)
Caramello, Caramello
Ci sbatteremo le teste e creeremo ego
Caramello, Caramello
Non abbiamo calcolato tutta la settimana
Caramello, Caramello
Dai, chiamiamoci ora
Prima di diventare il mio ex
Caramello, Caramello
Caramello, Caramello