Traduzione del testo della canzone Der Countdown Läuft - Daily Terror

Der Countdown Läuft (originale)

Misstrauen beherrscht wieder das Land
Wo ich ohne zu wollen meine Heimat fand
Gleichschritt heiß die Regierungsparole
Wenn einer stolpert sperrt man ihm die Kohle
Doch der Countdown läuft — Unser Hass ist grenzenlos
Dieser Staat geht unter — Unser Sturm bricht los
Denunzianten an jeder Ecke
Zimmermann bringt auch dich zur Strecke
Greiftrupps, der Ring wird dichter
Das Strafmaß bestimmen Nazirichter
Doch der Countdown läuft — Unser Hass ist grenzenlos
Dieser Staat geht unter — Unser Sturm bricht los
Zwangsarbeit für die Arbeitslosen
Die Masse scheißt sich in die Hosen
Zucht und Ordnung wird zur Pflicht
Schon Widerspruch bringt dich vor Gericht
Doch der Countdown läuft — Unser Hass ist grenzenlos
Dieser Staat geht unter — Unser Sturm bricht los

(traduzione)

La sfiducia sta nuovamente dominando il Paese
Dove ho trovato la mia casa senza volerlo
Passo dopo passo è lo slogan del governo
Se qualcuno inciampa, gli blocchi il carbone
Ma il conto alla rovescia è iniziato: il nostro odio non conosce limiti
Questo stato sta andando in rovina. La nostra tempesta sta scoppiando
Informatori ad ogni angolo
Zimmermann darà la caccia anche a te
Squadre di ritiro, l'anello si stringe
I giudici nazisti stabilirono la sentenza
Ma il conto alla rovescia è iniziato: il nostro odio non conosce limiti
Questo stato sta andando in rovina. La nostra tempesta sta scoppiando
lavoro forzato per i disoccupati
La folla si caga i pantaloni
La disciplina e l'ordine diventano un dovere
Anche un'obiezione ti porterà in tribunale
Ma il conto alla rovescia è iniziato: il nostro odio non conosce limiti
Questo stato sta andando in rovina. La nostra tempesta sta scoppiando