| Ein Mythos von Freiheit hat euch umgeben
| Un mito di libertà ti ha circondato
|
| Tausende wollten wie ihr leben
| Migliaia di persone volevano vivere come te
|
| Ihr ward Idole einer Generation
| Siete stati gli idoli di una generazione
|
| Doch das war euch zu wenig Lohn
| Ma quella non era una ricompensa sufficiente per te
|
| Eingereiht in das System
| In coda nel sistema
|
| Abkassier’n das ist bequem
| Incassare è facile
|
| Ludenmarionetten bewachen Nuttenbetten
| Le marionette puttane fanno la guardia ai letti delle puttane
|
| Hauen Rentner klein, treiben Schutzgelder ein
| Abbatti i pensionati, riscuoti la protezione
|
| 'ne Harley unterm Arsch, Steppenwolf im Ohr
| Una Harley sotto il culo, Steppenwolf nell'orecchio
|
| Den Hippies kamt ihr frei und mächtig vor
| Sembravi libero e potente agli hippy
|
| Eure Regeln waren streng, ihr habt sie selbst gebrochen
| Le tue regole erano rigide, le hai infrante tu stesso
|
| Und seid den Luden in den Arsch gekrochen
| E baciato il culo ai coglioni
|
| Aus der Traum, keine Abschiedsträne
| Fuori dal sogno, nessuna lacrima d'addio
|
| Das System zeigt euch jetzt die Zähne
| Il sistema ora ti mostrerà i denti
|
| Hängt die Kutten an die Wand
| Appendi le vesti al muro
|
| Es kommt euch keiner mehr nachgerannt | Nessuno ti correrà più dietro |