| Leerkopf (originale) | Leerkopf (traduzione) |
|---|---|
| Mit 12 warten auf 16, damit man rauchen darf | Alle 12 in attesa che alle 16 si possa fumare |
| Mit 16 warten auf 18, damit man alles darf | Alle 16, aspettando le 18 per poter fare tutto |
| Warten dass man endlich aus der Schule kommt | In attesa di uscire finalmente da scuola |
| Warten bis man endlich einen Job bekommt | Aspetta di trovare finalmente un lavoro |
| Mein Kopf ist leer! | La mia testa è vuota! |
| Warten bis man endlich Feierabend hat | Aspettando che tu abbia finalmente un giorno libero |
| Die ganze Woche warten und dann in die Stadt | Aspetta tutta la settimana e poi in città |
| Warten in der Kneipe, das mal was passiert | Aspettando al pub che succeda qualcosa |
| Kein Bock auf unterhalten, nur Frauen, Suff, und Fick | Non in vena di divertimento, solo donne, alcolici e scopate |
| Mein Kopf ist leer! | La mia testa è vuota! |
| Leer! | Vuoto! |
| Mein Kopf ist leer! | La mia testa è vuota! |
| Warten bis zum Sonntag, die Zeit ist viel zu kurz | Aspetta domenica, il tempo è troppo breve |
| Und am Montag morgen, geht’s Warten wieder los | E lunedì mattina, l'attesa ricomincia |
| Mein Kopf ist leer! | La mia testa è vuota! |
