Traduzione del testo della canzone Cocoon - Dan Black

Cocoon (originale)

The way I feel standing on this road
I’m gonna crack this game
I’m gonna crack this code
I’ve still got time, I’ve still got time
When I’m wrong I don’t take it well
I’ve got my head in a song, oh, can’t you tell?
I’ve still got time, I’ve still got time
Just wrap me 'round, wrap me 'round
Wrap me 'round, wrap me 'round your finger
'Cause when you say it’s okay
Does it matter if I believe you?
Just wrap me 'round, wrap me 'round
Wrap me 'round, wrap me 'round your finger
'Cause when you say it’s okay
Does it matter if I believe you?
You give me ideas
When the dreaming stops
You give me confidence
When the drip won’t drop
I’ve still got time, I’ve still got time
Just wrap me 'round, wrap me 'round
Wrap me 'round, wrap me 'round your finger
'Cause when you say it’s okay
Does it matter if I believe you?
Just wrap me 'round, wrap me 'round
Wrap me 'round, wrap me 'round your finger
'Cause when you say it’s okay
Does it matter if I believe you?
You’re my cocoon
You’re my, my cocoon
You are my cocoon
You are my cocoon
Just wrap me 'round, wrap me 'round
Wrap me 'round, wrap me 'round your finger
'Cause when you say it’s okay
Does it matter if I believe you?
Just wrap me 'round, wrap me 'round
Wrap me 'round, wrap me 'round your finger
'Cause when you say it’s okay
Does it matter if I believe you?
You’re my, my cocoon
My, my, my, my, my cocoon

Cocoon (traduzione)

Il modo in cui mi sento in piedi su questa strada
Romperò questo gioco
Decrerò questo codice
Ho ancora tempo, ho ancora tempo
Quando sbaglio non lo prendo bene
Ho la testa in una canzone, oh, non puoi dirlo?
Ho ancora tempo, ho ancora tempo
Avvolgimi solo attorno, avvolgimi attorno
Avvolgimi attorno, avvolgimi attorno al tuo dito
Perché quando dici che va bene
Importa se ti credo?
Avvolgimi solo attorno, avvolgimi attorno
Avvolgimi attorno, avvolgimi attorno al tuo dito
Perché quando dici che va bene
Importa se ti credo?
Tu mi dai idee
Quando il sogno smette
Mi dai fiducia
Quando la goccia non cadrà
Ho ancora tempo, ho ancora tempo
Avvolgimi solo attorno, avvolgimi attorno
Avvolgimi attorno, avvolgimi attorno al tuo dito
Perché quando dici che va bene
Importa se ti credo?
Avvolgimi solo attorno, avvolgimi attorno
Avvolgimi attorno, avvolgimi attorno al tuo dito
Perché quando dici che va bene
Importa se ti credo?
Sei il mio bozzolo
Sei il mio, il mio bozzolo
Sei il mio bozzolo
Sei il mio bozzolo
Avvolgimi solo attorno, avvolgimi attorno
Avvolgimi attorno, avvolgimi attorno al tuo dito
Perché quando dici che va bene
Importa se ti credo?
Avvolgimi solo attorno, avvolgimi attorno
Avvolgimi attorno, avvolgimi attorno al tuo dito
Perché quando dici che va bene
Importa se ti credo?
Sei il mio, il mio bozzolo
Mio, mio, mio, mio, mio bozzolo