Testi di Eyeballs - Dan Potthast

Eyeballs (originale)

When I’m not there I feel eyes bearing down on you
I feel the pressure of a million desires
Could they be more than in my mind
Feeling them watching you when we go out
Everyone seems to notice you
You say hello, smile and wave
And flip your hair
Don’t you know how that makes me feel
Feeling them watching you
Woa oh oh oh oh oh
Eyeballs eyeballs
You don’t say the words but I can read it in your body language
And so can they
I hate the laughter in their eyes
I’m not paranoid or insecure
I know they’re watching you

(traduzione)

Quando non ci sono, sento gli occhi puntarsi su di te
Sento la pressione di un milione di desideri
Potrebbero essere più che nella mia mente
Sentirli guardarti quando usciamo
Sembra che tutti ti notino
Saluta, sorridi e saluta
E capovolgi i capelli
Non sai come mi fa sentire
Sentirli ti guardano
Woa oh oh oh oh oh
Bulbi oculari
Non dici le parole, ma posso leggerle nel linguaggio del tuo corpo
E così possono
Odio le risate nei loro occhi
Non sono paranoico o insicuro
So che ti stanno guardando