Traduzione del testo della canzone It Is You (I Have Loved) - Dana Glover

It Is You (I Have Loved) (originale)

There is something that I see
In the way you look at me There’s a smile, there’s a truth in your eyes
But an unexpected way
On this unexpected day
Could it mean this is where I belong
It is you I have loved all along
It’s no more mystery
It is finally clear to me You’re the home my heart searched for so long
And it is you I have loved all along
There were times I ran to hide
Afraid to show the other side
Alone in the night without you
But now I know just who you are
And I know you hold my heart
Finally this is where I belong
It is you I have loved all along
It’s no more mystery
It is finally clear to me You’re the home my heart searched for so long
And it is you I have loved all along
Over and over
I’m filled with emotion
Your love, it rushes through my veins
And I am filled
With the sweetest devotion
As I, I look into your perfect face
It’s no more mystery
It is finally clear to me You’re the home my heart searched for so long
And it is you I have loved
It is you I have loved

It Is You (I Have Loved) (traduzione)

C'è qualcosa che vedo
Nel modo in cui mi guardi c'è un sorriso, c'è una verità nei tuoi occhi
Ma un modo inaspettato
In questo giorno inaspettato
Potrebbe significare che questo è il luogo a cui appartengo
Sei tu che ho sempre amato
Non è più un mistero
Finalmente mi è chiaro che sei la casa che il mio cuore ha cercato per così tanto tempo
E sei tu che ho sempre amato
C'erano volte in cui correvo a nascondermi
Paura di mostrare l'altro lato
Da solo nella notte senza di te
Ma ora so solo chi sei
E so che tieni il mio cuore
Finalmente è qui che appartengo
Sei tu che ho sempre amato
Non è più un mistero
Finalmente mi è chiaro che sei la casa che il mio cuore ha cercato per così tanto tempo
E sei tu che ho sempre amato
Ancora ed ancora
Sono pieno di emozione
Il tuo amore, mi scorre nelle vene
E sono pieno
Con la più dolce devozione
Come me, guardo il tuo viso perfetto
Non è più un mistero
Finalmente mi è chiaro che sei la casa che il mio cuore ha cercato per così tanto tempo
E sei tu che ho amato
Sei tu che ho amato