Traduzione del testo della canzone The Lonely One - Dana Williams

The Lonely One (originale)

I never meant to hurt you
I thought I wished you the best
And when you said it’s over
My stomach growled to my chest
Please don’t fight it
Please don’t cry
I only want to say goodnight
Thought that you were the one (you were the one)
Now it seems that it’s over and done (over and done)
I-I thought that I-I was your only one (your only one)
Now it seems I’m the lonely one (the lonely one)
It seems like tomorrow
Could only bring twice as much sorrow
And o-o-only minutes have passed
Since we spoke last

The Lonely One (traduzione)

Non ho mai avuto intenzione di farti del male
Pensavo di averti augurato il meglio
E quando hai detto che è finita
Il mio stomaco ringhiò al petto
Per favore, non combatterlo
Per favore, non piangere
Voglio solo dire buonanotte
Ho pensato che tu fossi l'unico (tu eri l'unico)
Ora sembra che sia finita (finita)
Pensavo di essere il tuo unico (il tuo unico)
Ora sembra che io sia il solitario (il solitario)
Sembra che sia domani
Potrebbe portare solo il doppio del dolore
E o-o-solo minuti sono passati
Dall'ultima volta che abbiamo parlato