Testi di Amor Ordinario - Danna Paola

Amor Ordinario (originale)

Enero siempre me lleva a ti
El sol, tus manos y el frío en Madrid
Alimentando un recuerdo gris
Un año en pausa, stop
Déjame repeat
Para volver a sentir
Nuestros besos a destiempo
Lo que hablamos en silencio, y no
No hacer que nunca pasó
Y por querer estar volando
Realmente nunca despegamos
Me vendiste un amor que jamás existió, y aquí estoy
Queriendo ser extraordinarios
Quedó un amor tan ordinario
Dicen que el tiempo todo cura en su momento
Nadie me dijo que el dolor se iba tan lento
Yo quiero odiarte pero te amo y yo no puedo
¿Cómo te olvido?, fuiste mi mejor invento
Tú me quieres a destiempo
No descifro tus silencios y no
No hagas que nunca pasó
Y por querer estar volando
Realmente nunca despegamos
Me vendiste un amor que jamás existió y aquí estoy
Queriendo ser extraordinarios
Quedó un amor tan ordinario
Y era mejor estar soñando
Que despertarnos y borrarnos
Coincidimos en cuatro suspiros y huimos los dos
Y sí, tal vez sí fuimos ordinarios
Y por querer estar volando
Realmente nunca despegamos
Me vendiste un amor que jamás existió, y aquí estoy
Queriendo ser extraordinarios
Quedó un amor tan ordinario
Enero siempre me lleva a ti
Me lo arruinaste como a Madrid

(traduzione)

Gennaio mi porta sempre da te
Il sole, le mani e il freddo a Madrid
Alimentando una memoria grigia
Un anno di pausa, basta
lasciami ripetere
per sentire di nuovo
I nostri baci al momento sbagliato
Di cosa parliamo in silenzio, e non
Non farlo mai successo
E per voler volare
Non siamo mai veramente decollati
Mi hai venduto un amore che non è mai esistito, ed eccomi qui
voler essere straordinario
Un amore così ordinario è rimasto
Dicono che il tempo guarisca ogni cosa nel suo momento
Nessuno mi ha detto che il dolore è andato via così lentamente
Voglio odiarti ma ti amo e non posso
Come faccio a dimenticarti?Sei stata la mia migliore invenzione
mi ami nel momento sbagliato
Non decifrare i tuoi silenzi e non lo faccio
Non fingere che non sia mai successo
E per voler volare
Non siamo mai veramente decollati
Mi hai venduto un amore che non è mai esistito ed eccomi qui
voler essere straordinario
Un amore così ordinario è rimasto
Ed era meglio sognare
Allora svegliaci e cancellaci
Ci trovammo d'accordo in quattro sospiri e scappammo entrambi
E sì, forse eravamo normali
E per voler volare
Non siamo mai veramente decollati
Mi hai venduto un amore che non è mai esistito, ed eccomi qui
voler essere straordinario
Un amore così ordinario è rimasto
Gennaio mi porta sempre da te
Me l'hai rovinato come a Madrid