Traduzione del testo della canzone The Holidays Are Here - Danny Gokey

The Holidays Are Here (originale)

We’re getting out those decorations
Putting up the tree
And the kids have started counting down the days
Snow is falling, people making
Plans with family
December is here, and it’s time for the holidays, yeah
Sleigh bells ringing
Carols playing
Something’s in the air
Hear that sound, the holidays are here
Lit up trees
In red and green
I love this time of year
Look around, the holidays are here
Oh, Oh
The sweetest time of year
Look around, the holidays are here
TV on, can’t wait for that
Parade in NYC
And curling up around the fireplace
We got pumpkin spice and gingerbread and
All my favorite things (Woo!)
It’s a wonderful life
When it’s time for the holidays
Sleigh bells ringing
Carols playing
Something’s in the air
Hear that sound, the holidays are here
Lit up trees
In red and green
I love this time of year
Look around, the holidays are here
Oh, Oh
The sweetest time of year
Look around, the holidays are here (Woo!)
Hear that sound, the holidays are here
Look around, the holidays are here, yeah
Sleigh bells ringing
Carols playing
Something’s in the air (Something's in the air)
Hear that sound, the holidays are here (The holidays are here)
Lit up trees
In red and green
I love this time of year (Oh, I love it)
Look around, the holidays are here (The holidays are here)
Oh, Oh
The sweetest time of year (The sweetest time of year)
Look around, the holidays are here
Look around, the holidays are here (Woo!)

(traduzione)

Stiamo tirando fuori quelle decorazioni
Alzare l'albero
E i bambini hanno iniziato a contare i giorni
La neve sta cadendo, la gente fa
Progetti con la famiglia
Dicembre è qui ed è tempo di vacanze, sì
Suonano le campane della slitta
Canti che giocano
Qualcosa è nell'aria
Ascolta quel suono, le vacanze sono qui
Alberi illuminati
In rosso e verde
Amo questo periodo dell'anno
Guardati intorno, le vacanze sono qui
Oh, oh
Il periodo più dolce dell'anno
Guardati intorno, le vacanze sono qui
TV accesa, non vedo l'ora
Sfilata a New York
E rannicchiarsi intorno al camino
Abbiamo spezie di zucca e pan di zenzero e
Tutte le mie cose preferite (Woo!)
È una vita meravigliosa
Quando è il momento delle vacanze
Suonano le campane della slitta
Canti che giocano
Qualcosa è nell'aria
Ascolta quel suono, le vacanze sono qui
Alberi illuminati
In rosso e verde
Amo questo periodo dell'anno
Guardati intorno, le vacanze sono qui
Oh, oh
Il periodo più dolce dell'anno
Guardati intorno, le vacanze sono qui (Woo!)
Ascolta quel suono, le vacanze sono qui
Guardati intorno, le vacanze sono qui, sì
Suonano le campane della slitta
Canti che giocano
Qualcosa è nell'aria (qualcosa è nell'aria)
Ascolta quel suono, le vacanze sono qui (le vacanze sono qui)
Alberi illuminati
In rosso e verde
Amo questo periodo dell'anno (Oh, lo adoro)
Guardati intorno, le vacanze sono qui (Le vacanze sono qui)
Oh, oh
Il periodo più dolce dell'anno (Il periodo più dolce dell'anno)
Guardati intorno, le vacanze sono qui
Guardati intorno, le vacanze sono qui (Woo!)