Traduzione del testo della canzone He Believes In You - Danny Gokey

He Believes In You (originale)

Has your confidence been shaken
Is your faith in yourself fading
Been there too long to know what to make of it anymore
Just know that you’re stuck and can’t get free
Don’t even know what you need
Pain has become the safest of places
And you’re too tired to finish the race
And all your doubt too big to get around
When the waves and the wind push harder
When you feel like you can’t get through
He is there with you in the water
And He believes in you
When you’re lost and you’re broken hearted
When your shame is an open wound
He is holding you at your darkest
And He believes in you
The One who took the cross for you
He believes in you
He wouldn’t put you through the fire
If He couldn’t take you higher
Gotta remember He is still for you
Calls you His daughter, calls you His son
There’s no mistake that could ever take that away
When the waves and the wind push harder
When you feel like you can’t get through
He is there with you in the water
And He believes in you
When you’re lost and you’re broken hearted
When your shame is an open wound
He is holding you at your darkest
And He believes in you
The One who took the cross for you
He believes in you
He’s for you, He’s for you
When the lies try to pull you under
When you’re desperate for something true
Let your heart hear the voice of the Father
Cause He believes in you
When the waves and the wind push harder
When you feel like you can’t get through
He is there with you in the water
And He believes in you
When you’re lost and you’re broken hearted
When your shame is an open wound
He is holding you at your darkest
And He believes in you
The One who took the cross for you
He believes in you
He believes in
He believes in
The One who took the cross for you
He believes in you
He believes in you
Oh, He believes in you

(traduzione)

La tua fiducia è stata scossa
La tua fiducia in te stesso sta svanendo
Sono lì da troppo tempo per sapere cosa farne più
Sappi solo che sei bloccato e non puoi liberarti
Non sai nemmeno di cosa hai bisogno
Il dolore è diventato il luogo più sicuro
E sei troppo stanco per finire la gara
E tutti i tuoi dubbi sono troppo grandi per essere aggirati
Quando le onde e il vento spingono più forte
Quando senti di non potercela fare
È lì con te nell'acqua
E crede in te
Quando sei perso e hai il cuore spezzato
Quando la tua vergogna è una ferita aperta
Ti sta tenendo al momento più buio
E crede in te
Colui che ha preso la croce per te
Crede in te
Non ti metterebbe attraverso il fuoco
Se non potesse portarti più in alto
Devo ricordare che è ancora per te
Ti chiama sua figlia, ti chiama suo figlio
Non c'è errore che possa mai portarlo via
Quando le onde e il vento spingono più forte
Quando senti di non potercela fare
È lì con te nell'acqua
E crede in te
Quando sei perso e hai il cuore spezzato
Quando la tua vergogna è una ferita aperta
Ti sta tenendo al momento più buio
E crede in te
Colui che ha preso la croce per te
Crede in te
Lui è per te, Lui è per te
Quando le bugie cercano di trascinarti sotto
Quando sei alla disperata ricerca di qualcosa di vero
Lascia che il tuo cuore ascolti la voce del Padre
Perché Egli crede in te
Quando le onde e il vento spingono più forte
Quando senti di non potercela fare
È lì con te nell'acqua
E crede in te
Quando sei perso e hai il cuore spezzato
Quando la tua vergogna è una ferita aperta
Ti sta tenendo al momento più buio
E crede in te
Colui che ha preso la croce per te
Crede in te
Ci crede
Ci crede
Colui che ha preso la croce per te
Crede in te
Crede in te
Oh, crede in te