Traduzione del testo della canzone Coke & Hennessy - Dante Klein, The 87's, Bone Thugs-N-Harmony

Coke & Hennessy (originale)

In the backseat of a chevy 64
Roof chopped off, sitting on some 24's
Out in LA, blowing chronic out the door
Drinking coke and Hennessy
Got my crew in like I’m Pablo Escobar
And we’re cruising down Venice Boulevard
Out in LA, blowing chronic out the car
Drinkin coke & Hennessy
Got my hand out the window
Regulate Warren G on the radio
It’s a good day 'cause I got my friends and the indo
And my Coke and Hennessy
Yeah, Coke and Hennessy, baby
Coke and Hennessy, baby
Coke and Hennessy, baby
You know how we do it
Yeah, Coke and Hennessy, baby
Coke and Hennessy, baby
Coke and Hennessy, baby
You know how we do it
Hit the drive through on the way down to the beach
Come and slide through, 'cause it’s where you wanna be
Out in LA, like we’re back in '93
Drinking Coke and Hennessy
Got my hand out the window
Regulate Warren G on the radio
It’s a good day 'cause I got my friends and the indo
And my Coke and Hennessy
Yeah, Coke and Hennessy, baby
Coke and Hennessy, baby
Coke and Hennessy, baby
You know how we do it
Yeah, Coke and Hennessy, baby
Coke and Hennessy, baby
Coke and Hennessy, baby
You know how we do it
Now we rollin', blowin', chokin'
While my niggas steady smokin'
Pourin' Coke and Hennessy (We on some high shit)
We just zonin mind our own and
No we don’t know where we goin'
We just rollin' down the street
I remember it like it was yesterday
And it probably was
Me and my niggas are over
A couple of Crips and a couple of blunts
And I figure when this gon' happen
Is somebody could get fucked up
Little Eazy 6 — 4 bounce
I carry the ounces, I carry the ounces
Yeah, pour me some Hen' in y cup, but minus the Coke
Nigga turn up
(Oh, LA where the women and the weather is amazin')
Niggas ain’t givin' a fuck
Rollin the dough, give me some love
(OG's with the primest OG so we’re blazin')
LA, now we breezy like
(Yeah, Coke and Hennessy, baby)
(Coke and Hennessy, baby)
Filled up a cup and light night
(Coke and Hennessy, baby)
(You know how we do it)
Yeah, Coke and Hennessy, baby
Coke and Hennessy, baby
Coke and Hennessy, baby
You know how we do it
You know, you know, you know what I’m sippin'
You know, you know, you know what I’m sippin' on
You know, you know, you know that I’m sippin' on
Coke and Hennessy, yeah baby

Coke & Hennessy (traduzione)

Sul sedile posteriore di una chevy 64
Tetto mozzato, seduto su qualche 24
Fuori a Los Angeles, a soffiare fuori dalla porta cronica
Bere coca cola e Hennessy
Ho fatto entrare il mio equipaggio come se fossi Pablo Escobar
E stiamo navigando lungo Venice Boulevard
Fuori a Los Angeles, facendo esplodere l'auto cronicamente
Bere coca cola e Hennessy
Ho la mia mano fuori dalla finestra
Regola Warren G alla radio
È una buona giornata perché ho i miei amici e l'indo
E la mia Coca-Cola e Hennessy
Sì, Coca-Cola e Hennessy, piccola
Coca-Cola e Hennessy, piccola
Coca-Cola e Hennessy, piccola
Sai come lo facciamo
Sì, Coca-Cola e Hennessy, piccola
Coca-Cola e Hennessy, piccola
Coca-Cola e Hennessy, piccola
Sai come lo facciamo
Percorri il disco lungo la strada verso la spiaggia
Vieni e scivola attraverso, perché è dove vuoi essere
Fuori a Los Angeles, come se fossimo nel '93
Bere Coca Cola e Hennessy
Ho la mia mano fuori dalla finestra
Regola Warren G alla radio
È una buona giornata perché ho i miei amici e l'indo
E la mia Coca-Cola e Hennessy
Sì, Coca-Cola e Hennessy, piccola
Coca-Cola e Hennessy, piccola
Coca-Cola e Hennessy, piccola
Sai come lo facciamo
Sì, Coca-Cola e Hennessy, piccola
Coca-Cola e Hennessy, piccola
Coca-Cola e Hennessy, piccola
Sai come lo facciamo
Ora stiamo rotolando, soffiando, soffocando
Mentre i miei negri continuano a fumare
Versando coca cola e Hennessy (abbiamo su qualche merda)
Stiamo solo pensando a noi stessi e
No non sappiamo dove andremo
Stiamo semplicemente rotolando per la strada
Ricordo come se fosse ieri
E probabilmente lo era
Io e i miei negri siamo finiti
Un paio di Crip e un paio di blunt
E immagino quando accadrà
Qualcuno potrebbe incasinarsi
Little Eazy 6 — 4 rimbalzo
Porto le once, Porto le once
Sì, versami un po' di gallina in una tazza, ma meno la Coca-Cola
Nigga si presenta
(Oh, LA dove le donne e il tempo sono incredibile)
Ai negri non frega un cazzo
Stendi la pasta, dammi un po' d'amore
(OG è con il primo OG, quindi stiamo blazin')
Los Angeles, ora ci piace
(Sì, Coca-Cola e Hennessy, piccola)
(Coca Cola e Hennessy, piccola)
Riempito una tazza e luce notturna
(Coca Cola e Hennessy, piccola)
(Sai come lo facciamo)
Sì, Coca-Cola e Hennessy, piccola
Coca-Cola e Hennessy, piccola
Coca-Cola e Hennessy, piccola
Sai come lo facciamo
Sai, sai, sai cosa sto sorseggiando
Sai, sai, sai cosa sto sorseggiando
Sai, sai, sai che sto sorseggiando
Coca-Cola e Hennessy, sì piccola