Traduzione del testo della canzone Mo'murda - Bone Thugs-N-Harmony

Mo'murda (originale)

Hook:
Mo murda mo murda
Come come again
Verse 1: Krayzie Bone
Dear Mr. Ouija,
Let 'em know who the boss is So nigga you wanna get tossed in the river?
Nigga, put 'em in the mud see them pump blood, nigga no love,
Me show 'em the Bone when I grab that chrome,
Gotta haunt that dome,
Folla me roll stroll down East 1999
Gotta find these row hoes,
Nigga if you woke up and all of a sudden
Nigga you was off inna my hood?
I’m a, real thuggish nigga,
So a, I would have to kill ya so die,
Popped off to the coffin,
Pick up my pump dump chumps in the gutter pain,
Nigga got ta fucked up bang
Taking no shorts so fuck ya man,
Claim my thang to slang them bloody bodies,
Kill 'em all, send them hoes up in flames
Krayzie insane to the brain,
Hey we slay niggas who think we play,
Nigga, me deadly wid the gun,
Machete be dipped in rum,
Runnin’wid the gun steady buckin'
Leavin’them bodies dumped off in the alley for dead,
I’m near, kill 'em all, mo’murda mo’murda
That’s what Ouija said,
Gotta put one in ya head, Bang,
We coming to serve ya,
Mo murda, mo murda, mo murda
Mo murda, mo murda, mo murda
Hook
Verse 2: Layzie Bone
Will I die of murda bloody mo murda,
Living in the Land of the Heartless comin’up daily?
Until a me murda them all, I’m never gon’fall
So I’ma murda them baby
Get 'em up wid me thugs,
See 'em on the corner and they slangin’them drugs
Givin’up shots out to the glock glock
Eighty eight to the ten five,
Them killas be pumpin’them slugs,
Niggas be fiendin’me daily,
Me silence me twelve guage eruption,
And I’m on a road to destruction
And steady be bustin’and bodies be bustin’me,
Killa, with a buckshot, I’ma peel ya Number one assassin’s still the realer nigga
Down for my crime, niggas be down tryin’to stay to tha grind,
Niggas is going insane taking a shot to the brain, and man,
So call it a shame but what be the thang up offa this murda game?
And I’m feelin’not a bit remorseful,
My twelve guage just so forceful,
So playa hate when I’m in ya town
The nigga me bucking 'em down
And I’m giving up peace to the hustlas,
Thugstas and twelve guage pumpstas,
Drug 'em in gutters mo murda me style, now,
Put 'em on the ground, lay down,
Nigga check my thang the way that we swang
When I’m coming to serve ya,
Wid the nine cocked and it’s ready to pop
Lettin’off shots Layzie be screamin'
Mo murda mo murda
Hook
Verse 3: Wish Bone
Gotta kill, get 'em nowhere to run
Can’t get away from my shotgun
Leavin’them bodies fucked up,
Pump pump to the ground better leave it alone,
Nigga wanna die when fuckin’wid,
Mo Thug nigga we killed this bitch,
Now you wanna catch some bang bang
Nigga wanna die when I let my nuts hang,
What is it in me makes me feel like I gots ta murda ya?
You slip when I’m high, pullin’my trigger and nigga you die, soldier
Four killas we creepin’and comin’to hurt ya, mo murda
Better pack that five five,
I’m feelin’like killin’you dying tonite,
You don’t wanna hear that glock pop,
When the glock pop pop don’t stop,
We all about murda mo,
Finger on the trigger Mo Thug let go,
We straight from Cleveland,
Clack back nigga ya bleeding,
You don’t wanna fuck wid Bone,
Pullin’that chrome now nigga ya gone
If you wanna die bye,
See you in the gutter let mama cry,
Watch Mo Thug Killas pump pump,
Put 'em in the ground with his head blown gone
Mo murda, mo murda, mo murda
Hook
Verse 4: Bizzy Bone
Eternally thugstas die,
Will I die of murda now?
East ninety nine follow me grind
And all descending that body underground, way down
Me ride and everyone dies,
And I, rolling wid my killas,
And all ah my, thuggish ruggish niggas no lie,
Druggin’up bloody mo victims get 'em get 'em
That’ll be little Ripsta, sinister
Kill y’all, put 'em in the river,
Bodies shiver, FUCK that nigga
Hit 'em up inside, minds be blowin’I’m dumpin'
Remember me spray 'em slay 'em guage 'em layin 'em
All up off inna the coffin,
Ready to fade 'em,
To buck or to shoot wid the twelve guage eruptions,
Creep out your seat would ya we come to stay
Found out none of my niggas was bluffing,
For the love of the murda man the murda game
The same but a bang bang bang,
Can’t resist to bump you now pow run 'em all off
St Clair stays, down for the murda mo Oh no, ho when a thugsta, stroll
Forty fours still pointed at the po-pos
Stop 'em drop 'em numb those 'til out cold they froze,
You know, nigga we can’t be bluffing
We bannnggg insane,
When I put one to your temple,
Mo murda then blow out ya brain
Mo murda mo murda
Come come again,
Come bloody murda
('til fade)

(traduzione)

Gancio:
Mo murda mo murda
Vieni, vieni di nuovo
Versetto 1: Krayzie Bone
Caro signor Ouija,
Fagli sapere chi è il capo Quindi negro vuoi essere gettato nel fiume?
Nigga, mettili nel fango, guardali pompare sangue, negro senza amore,
Gli mostro l'osso quando prendo quel cromo,
Devo perseguitare quella cupola,
Folla me roll walk down East 1999
Devo trovare queste zappe a file,
Negro se ti sei svegliato e tutto all'improvviso
Nigga, eri fuori nel mio cappuccio?
Sono un vero negro delinquente,
Quindi a, dovrei ucciderti, quindi muori
È saltato fuori nella bara,
Raccogli i miei pezzi di scarico della pompa nel dolore della grondaia,
Nigga si è fottuto il botto
Non prendere pantaloncini quindi vaffanculo amico,
Reclama il mio grazie per slanciare quei corpi insanguinati,
Uccidili tutti, manda loro le zappe in fiamme
Krayzie pazzo per il cervello,
Ehi, uccidiamo i negri che pensano che giochiamo,
Nigga, io ho spalancato la pistola,
Machete essere immerso nel rum,
Correndo con la pistola costantemente in controtendenza
Lasciando quei corpi gettati nel vicolo per morti,
Sono vicino, uccidili tutti, mo'murda mo'murda
Questo è ciò che ha detto Ouija,
Devo metterne uno in testa, Bang,
Veniamo a servirti,
Mo murda, mo murda, mo murda
Mo murda, mo murda, mo murda
Gancio
Verso 2: Layzie Bone
Morirò di murda sanguinante mo murda,
Vivere nella Terra degli Heartless in arrivo ogni giorno?
Fino a quando non li uccido tutti, non cadrò mai
Quindi li ucciderò piccola
Alzali con me teppisti,
Li vedi all'angolo e li slanging loro droghe
Rinunciare a colpi di glock glock
Ottantotto ai dieci cinque,
Quei killas sono lumache che pompano,
I negri mi danno ogni giorno
Fammi tacere un'eruzione di dodici calibri,
E sono su una strada verso la distruzione
E fermamente sii busin'e i corpi sii busin'me,
Killa, con un pallottola, ti sbuccio L'assassino numero uno è ancora il vero negro
Giù per il mio crimine, i negri sono giù cercando di rimanere a macinare,
I negri stanno impazzendo prendendo un colpo al cervello, e l'uomo,
Quindi chiamalo un peccato, ma qual è il motivo di questo gioco di Murda?
E non provo un po' di rimorso,
I miei dodici calibri sono così vigorosi,
Quindi odio quando sono in città
Il negro che li sto abbattendo
E sto rinunciando alla pace agli imbroglioni,
Thugstas e dodici guage Pumpstas,
Drug 'em in grondaie mo murda me style, ora,
Mettili a terra, sdraiati
Nigga controlla il mio thang nel modo in cui oscilliamo
Quando verrò a servirti,
Wid il nove armato ed è pronto per scoppiare
Lasciando perdere i colpi che Layzie sta urlando
Mo murda mo murda
Gancio
Versetto 3: Wish Bone
Devo uccidere, non portarli da nessuna parte in cui correre
Non riesco a staccarmi dal mio fucile
Lasciando quei corpi incasinati,
Pompare la pompa a terra, è meglio lasciarla da sola,
Nigga vuole morire quando fottuto,
Mo Thug nigga abbiamo ucciso questa cagna,
Ora vuoi prendere un po' di bang bang
Il negro vuole morire quando lascio appendere i miei dadi,
Cosa c'è in me che mi fa sentire come se dovessi ta murda ya?
Scivoli quando sono sballato, premo il grilletto e negro muori, soldato
Quattro killas che strisciamo e veniamo a farti del male, mo murda
Meglio mettere in valigia cinque cinque,
Mi sento come se ti stessero uccidendo tonite morente,
Non vuoi sentire quel glock pop,
Quando il pop pop di Glock non si ferma,
Siamo tutti su murda mo,
Dito sul grilletto Mo Thug lascia andare,
Direttamente da Cleveland,
Clack back nigga ya sanguinante,
Non vuoi scopare con Bone,
Tirando quel cromo ora negro te ne sei andato
Se vuoi morire ciao,
Ci vediamo nella grondaia lascia che la mamma pianga,
Guarda la pompa della pompa Mo Thug Killas,
Mettili nel terreno con la testa svenuta
Mo murda, mo murda, mo murda
Gancio
Versetto 4: Bizzy Bone
eternamente i teppisti muoiono,
Morirò di omicidio adesso?
East novantanove seguimi grind
E tutti scendono quel corpo sottoterra, molto in basso
Io giro e tutti muoiono,
E io, rotolando lungo le mie killas,
E tutti, ah, miei, negri teppisti, non mentono,
Druggin'up, maledette vittime, prendili, prendili
Sarà piccolo Ripsta, sinistro
Uccidete tutti, metteteli nel fiume,
I corpi tremano, FUCK quel negro
Colpiscili dentro, le menti fanno esplodere, sto scaricando
Ricordati che spruzzali, uccidili e falli stendere
Tutto su nella bara,
Pronto a svanire,
Per buck o per sparare con le dodici eruzioni di calibro,
Striscia fuori dal tuo posto se verremmo a restare
Ho scoperto che nessuno dei miei negri stava bluffando,
Per amore dell'uomo di murda, il gioco di murda
Lo stesso ma un bang bang bang,
Non resisto a colpirti ora, scacciali tutti
St Clair resta, giù per il murda mo Oh no, ho quando un teppista, passeggia
Quarantaquattro indicavano ancora il po-pos
Fermali, lasciali insensibili fino a quando non si sono congelati,
Sai, negro, non possiamo bluffare
Noi bannnggg pazzi,
Quando ne metto uno alla tua tempia,
Mo murda, poi ti fai esplodere il cervello
Mo murda mo murda
vieni, vieni ancora,
Vieni maledetto Murda
(fino a svanire)