Traduzione del testo della canzone Fiery - Daughters

Fiery (originale)

We agreed this city was like a morgue
You said we should liven things up around here
This is red when paint the walls with fire and pools of cream
This is my mouth with sharp silver teeth and our implausible dream
These are the blues when sung to you by blue lips the likes you’ve never seen
Will the smoke leave us time?
Or has someone extinguished your fire?
Maybe you’d rather be left behind?
This is how it sells when there is no product in the store
This is how we enter when there are no handles on the door
This is sleep when they remove the warmth from our little house
This is how you glow burning there as quiet as a mouse

Fiery (traduzione)

Eravamo d'accordo che questa città fosse come un obitorio
Hai detto che dovremmo ravvivare le cose da queste parti
Questo è rosso quando dipingi le pareti con fuoco e pozze di crema
Questa è la mia bocca con affilati denti d'argento e il nostro sogno inverosimile
Questi sono i blues quando ti vengono cantati da labbra blu come non hai mai visto
Il fumo ci lascerà tempo?
O qualcuno ha spento il tuo fuoco?
Forse preferisci essere lasciato indietro?
Ecco come si vende quando non ci sono prodotti nel negozio
Ecco come entriamo quando non ci sono maniglie sulla porta
Questo è il sonno quando tolgono il calore dalla nostra casetta
Ecco come risplendi bruciando lì silenzioso come un mouse