Traduzione del testo della canzone Masterpiece - David Dunn

Masterpiece (originale)

Strokes on a canvas
Clay on the floor
In the hands of an Artist
They become something more
'Cause, my life is a series of misses
Of constantly kissin' perfection goodbye
My life is a work that’s unfinished
A heart that keeps quitting
A cup that runs dry
You, make, a symphony
From broken melodies
You do it beautifully
You, take, the mess of me
Make it a masterpiece
You make a masterpiece (masterpiece)
When the work’s in progress
It doesn’t look like much, no
I’m in the hands of an Artist
I either fight or trust, yeah
'Cause, my life is a series of misses
Of constantly kissin' perfection goodbye
My life is a work that’s unfinished
A heart that keeps quitting
A cup that runs dry
You, make, a symphony
From broken melodies
You do it beautifully
You, take, the mess of me
Make it a masterpiece
You make a masterpiece (masterpiece)
Yea, yeah, uh
People change when the pain of staying the same is greater
If I’m created, who am I to question The Creator?
I try to figure the reasons for His decisions but end up being frustrated
Because infinite intuition is not a part of my psyche
I’m well aware I just might be
A product of His divinely dream of being so finely tuned
To hear the beauty of what He’s doing through me
Composing the inner new me
A masterpiece I am truly
A masterpiece I am truly, yeah
You, make, a symphony
From broken melodies
You do it beautifully
You, take, the mess of me
Make it a masterpiece
You make a masterpiece (masterpiece)

Masterpiece (traduzione)

Tratti su una tela
Argilla sul pavimento
Nelle mani di un artista
Diventano qualcosa di più
Perché la mia vita è una serie di mancate
Di baciare costantemente la perfezione addio
La mia vita è un'opera incompiuta
Un cuore che continua a smettere
Una tazza che scorre asciutta
Tu, fai, una sinfonia
Dalle melodie spezzate
Lo fai splendidamente
Tu, prendi, il mio pasticcio
Fallo un capolavoro
Fai un capolavoro (capolavoro)
Quando i lavori sono in corso
Non sembra molto, no
Sono nelle mani di un artista
O combatto o mi fido, sì
Perché la mia vita è una serie di mancate
Di baciare costantemente la perfezione addio
La mia vita è un'opera incompiuta
Un cuore che continua a smettere
Una tazza che scorre asciutta
Tu, fai, una sinfonia
Dalle melodie spezzate
Lo fai splendidamente
Tu, prendi, il mio pasticcio
Fallo un capolavoro
Fai un capolavoro (capolavoro)
Sì, sì, ehm
Le persone cambiano quando il dolore di rimanere le stesse è maggiore
Se sono stato creato, chi sono io per mettere in discussione The Creator?
Cerco di capire le ragioni delle Sue decisioni ma finisco per essere frustrato
Perché l'intuizione infinita non fa parte della mia psiche
Sono ben consapevole che potrei esserlo
Un prodotto del suo sogno divino di essere così finemente sintonizzato
Per sentire la bellezza di ciò che sta facendo attraverso di me
Comporre il nuovo me interiore
Un capolavoro che sono veramente
Un capolavoro che sono veramente, sì
Tu, fai, una sinfonia
Dalle melodie spezzate
Lo fai splendidamente
Tu, prendi, il mio pasticcio
Fallo un capolavoro
Fai un capolavoro (capolavoro)