Traduzione del testo della canzone Lay Down Your Kingdom - David Olney

Lay Down Your Kingdom (originale)

The truest heart will not be tempted
With bright silver or shining gold
For all your wealth she’d not speak falsely
And all your power cannot hold
Lay down your kingdom lay down
Lay down your kingdom lay down
Her face is fair to those who know her
The rest are blind, they cannot see
And in her eyes you see forever
Endless joy and misery
Lay down your kingdom lay down
Lay down your kingdom lay down
Some men gamble for their pleasure
Some men gamble for their greed
I will gamble for her favor
I will gamble out of need
Lay down your kingdom lay down
Lay down your kingdom lay down
Here’s to our Lady of Good Fortune
Deliver me from an evil hand
Here’s to the one who plays against me
Be he spirit or be he man
Lay down your kingdom lay down
Lay down your kingdom lay down
Lay down your kingdom lay down
Lay down your kingdom lay down

Lay Down Your Kingdom (traduzione)

Il cuore più vero non sarà tentato
Con argento brillante o oro brillante
Nonostante tutta la tua ricchezza, non parlerebbe falsamente
E tutto il tuo potere non può reggere
Deponi il tuo regno, deponi
Deponi il tuo regno, deponi
Il suo viso è giusto per coloro che la conoscono
Gli altri sono ciechi, non possono vedere
E nei suoi occhi vedi per sempre
Gioia e miseria senza fine
Deponi il tuo regno, deponi
Deponi il tuo regno, deponi
Alcuni uomini giocano per il loro piacere
Alcuni uomini giocano per la loro avidità
Giocherò per il suo favore
Giocherò per necessità
Deponi il tuo regno, deponi
Deponi il tuo regno, deponi
Ecco a nostra Signora di Buona fortuna
Liberami da una mano malvagia
Ecco a colui che gioca contro di me
Sia lui lo spirito o sia lui l'uomo
Deponi il tuo regno, deponi
Deponi il tuo regno, deponi
Deponi il tuo regno, deponi
Deponi il tuo regno, deponi