Traduzione del testo della canzone Title - Dawin

Title (originale)

I really can’t tell if it’s true
You’re telling me now that you’re through
You pray to God every night that you get over me, over me
'Cause you don’t like to wait to be cuffed
But you been waiting for me to step up
You’re wanting more than to be treated like royalty
I tried to fall back but it didn’t feel right
'Cause I have better days when you’re here by my side
I am indecisive, that’s how I’m designed
It took me a long time but I made up my mind
We don’t know where we are and it’s causing this fight
You gave me the power to make it alright
I made up my mind and we’re gonna be fine, yeah
I’ll put a title on us, on us, on us
We shouldn’t be so in love if you and I aren’t cuffed
I’ll put a title on us, on us, on us
You say my love your drug, so, baby, I’ll be your plug
was all there
I was really being unfair
A long term thing wasn’t really my destiny, destiny
Can’t deny that we have a bond
But I been wasting your time in this
And I don’t want us to ever be enemies
I tried to fall back but it didn’t feel right
'Cause I have better days when you’re here by my side
I am indecisive, that’s how I’m designed
It took me a long time but I made up my mind
We don’t know where we are and it’s causing this fight
You gave me the power to make it alright
I made up my mind and we’re gonna be fine, yeah
I’ll put a title on us, on us, on us
We shouldn’t be so in love if you and I aren’t cuffed
I’ll put a title on us, on us, on us
You say my love your drug, so, baby, I’ll be your plug
Three, two, one on the timer
Time was up and you gave me a reminder
You were about to fall back like a recliner
And you ain’t give a damn if
Simple, yeah, it’s simple
You don’t wanna be around me, single
Crystal crystal
Counting on me to make it official
Title on us like we champions
I was held up with distractions
Tryna hold you from behind while we dancing
Oh, future with you I imagine
Woke up from a sleep
Knowing you wanna be
Taken seriously
I’ll put a title on us, on us, on us
We shouldn’t be so in love if you and I aren’t cuffed
I’ll put a title on us, on us, on us
You say my love your drug, so, baby, I’ll be your plug
I’ll put a title on us, on us, on us
We shouldn’t be so in love if you and I aren’t cuffed
I’ll put a title on us, on us, on us
You say my love your drug, so, baby, I’ll be your plug

(traduzione)

Non so davvero dire se sia vero
Mi stai dicendo ora che hai finito
Preghi Dio ogni notte di superarmi, sopra di me
Perché non ti piace aspettare di essere ammanettato
Ma stavi aspettando che mi facessi avanti
Desideri qualcosa in più che essere trattato come un re
Ho provato a ripiegare, ma non mi è sembrato giusto
Perché ho giorni migliori quando sei qui al mio fianco
Sono indeciso, è così che sono progettato
Mi ci è voluto molto tempo ma ho deciso
Non sappiamo dove siamo e questo sta causando questa lotta
Mi hai dato il potere di farlo andare bene
Ho preso una decisione e andrà tutto bene, sì
Metterò un titolo su di noi, su di noi, su di noi
Non dovremmo essere così innamorati se io e te non siamo ammanettati
Metterò un titolo su di noi, su di noi, su di noi
Dici che il mio amo la tua droga, quindi, piccola, sarò la tua spina
era tutto lì
Sono stato davvero ingiusto
Una cosa a lungo termine non era davvero il mio destino, il destino
Non posso negare che abbiamo un legame
Ma ti sto perdendo tempo in questo
E non voglio che diventiamo mai nemici
Ho provato a ripiegare, ma non mi è sembrato giusto
Perché ho giorni migliori quando sei qui al mio fianco
Sono indeciso, è così che sono progettato
Mi ci è voluto molto tempo ma ho deciso
Non sappiamo dove siamo e questo sta causando questa lotta
Mi hai dato il potere di farlo andare bene
Ho preso una decisione e andrà tutto bene, sì
Metterò un titolo su di noi, su di noi, su di noi
Non dovremmo essere così innamorati se io e te non siamo ammanettati
Metterò un titolo su di noi, su di noi, su di noi
Dici che il mio amo la tua droga, quindi, piccola, sarò la tua spina
Tre, due, uno sul timer
Il tempo era scaduto e mi hai dato un promemoria
Stavi per ricadere come una poltrona reclinabile
E non te ne frega niente se
Semplice, sì, è semplice
Non vuoi essere intorno a me, single
Cristallo di cristallo
Contando su di me per renderlo ufficiale
Titolo su di noi come noi campioni
Sono stato trattenuto dalle distrazioni
Sto cercando di tenerti da dietro mentre balliamo
Oh, futuro con te immagino
Mi sono svegliato da un sonno
Sapendo che vuoi essere
Preso sul serio
Metterò un titolo su di noi, su di noi, su di noi
Non dovremmo essere così innamorati se io e te non siamo ammanettati
Metterò un titolo su di noi, su di noi, su di noi
Dici che il mio amo la tua droga, quindi, piccola, sarò la tua spina
Metterò un titolo su di noi, su di noi, su di noi
Non dovremmo essere così innamorati se io e te non siamo ammanettati
Metterò un titolo su di noi, su di noi, su di noi
Dici che il mio amo la tua droga, quindi, piccola, sarò la tua spina