Traduzione del testo della canzone First Time - Daya

First Time (originale)

I feel my heartbeat beat just stop then it’s speeding up
You make myblood rush in like waves with a single touch
We’re laying skin to skin but I can’t pull you close enough
So feracious, take me to places
Feeling like the feeling like the first time
Big wide eyes like girls on molly
I could do it I could do it all night
Body melts into your body
We could do it we could do it
Stay up on the way up never wake up
And baby if we ever start to come down
Let’s do it how we did it for the first time, first time
First time
First time
First time
Do it how we did it for the
First time
First time
First time
Like when we drank until our lips met on the couch
Doesn’t feel the same when I’m holding your body now
Still you’re only thing I know I’m really sure about
I know things are changing, but I wanna save this
Feeling like the feeling like the first time
Big wide eyes like girls on molly
I could do it I could do it all night
Body melts into your body
We could do it we could do it
Stay up on the way up never wake up
And baby if we ever start to come down
Let’s do it how we did it for the first time, first time
First time
First time
First time
Do it how we did it for the
First time
First time
First time
I want it, I want it
I need it, I need it
The feeling of knowing you’re all mine
I want it, I want it
So I’ll chase it, I’ll chase it
The feeling we had on that first night
Feeling like the feeling like the first time
Big wide eyes like girls on molly
I could do it I could do it all night
Body melts into your body
We could do it we could do it
Stay up on the way up never wake up
And baby if we ever start to come down
Let’s do it how we did it for the first time, first time
First time
First time
First time
Do it how we did it for the
First time
First time
First time

(traduzione)

Sento che il mio battito cardiaco si ferma e poi accelera
Fai scorrere il mio sangue come onde con un solo tocco
Stiamo mettendo pelle a pelle ma non riesco ad avvicinarti abbastanza
Così feroce, portami in posti
Sentendosi come la sensazione come la prima volta
Grandi occhi spalancati come le ragazze su Molly
Potrei farlo, potrei farlo tutta la notte
Il corpo si scioglie nel tuo corpo
Potremmo farlo, potremmo farlo
Resta sveglio durante la salita non svegliarti mai
E piccola se iniziamo a scendere
Facciamolo come lo abbiamo fatto per la prima volta, la prima volta
Prima volta
Prima volta
Prima volta
Fallo come abbiamo fatto noi per il
Prima volta
Prima volta
Prima volta
Come quando abbiamo bevuto finché le nostre labbra non si sono incontrate sul divano
Non mi sento lo stesso quando sto tenendo il tuo corpo ora
Eppure sei l'unica cosa di cui sono davvero sicuro
So che le cose stanno cambiando, ma voglio salvarlo
Sentendosi come la sensazione come la prima volta
Grandi occhi spalancati come le ragazze su Molly
Potrei farlo, potrei farlo tutta la notte
Il corpo si scioglie nel tuo corpo
Potremmo farlo, potremmo farlo
Resta sveglio durante la salita non svegliarti mai
E piccola se iniziamo a scendere
Facciamolo come lo abbiamo fatto per la prima volta, la prima volta
Prima volta
Prima volta
Prima volta
Fallo come abbiamo fatto noi per il
Prima volta
Prima volta
Prima volta
Lo voglio, lo voglio
Ne ho bisogno, ne ho bisogno
La sensazione di sapere che sei tutto mio
Lo voglio, lo voglio
Quindi lo inseguirò, lo inseguirò
La sensazione che abbiamo avuto quella prima notte
Sentendosi come la sensazione come la prima volta
Grandi occhi spalancati come le ragazze su Molly
Potrei farlo, potrei farlo tutta la notte
Il corpo si scioglie nel tuo corpo
Potremmo farlo, potremmo farlo
Resta sveglio durante la salita non svegliarti mai
E piccola se iniziamo a scendere
Facciamolo come lo abbiamo fatto per la prima volta, la prima volta
Prima volta
Prima volta
Prima volta
Fallo come abbiamo fatto noi per il
Prima volta
Prima volta
Prima volta